J.D. Crowe and The New South — The Model Church 가사 및 번역
이 페이지에는 J.D. Crowe and The New South의 노래 "The Model Church"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, wife, I found a model church
And worshiped there today
It made me think of the good old times
Before my hair was gray
The meeting house was finer built
Than they were years ago
But I found out when I went in
It was not built for show
The sexton did not sit me down
Away back by the door
He knew that I was old and deaf
And saw that I was poor
He must have been a Christian man
He led me boldly through
The long aisle of that crowded church
To find a pleasant pew
I wish you’d heard the singing, wife
It had the old town ring
The preacher said with trumpet voice
Let all the people sing
Oh, coronation was the tune
The music upward roared
I thought I heard the angel choir
Strike on their harps of gold
I’ll tell you wife, it did me good
To sing those hymns once more
I felt just like some wrecked marine
Who gets a glimpse of shore
It made me want to lay aside
This weather beaten form
And anchor in that blessed port
Forever from the storm
Dear wife, the toil will soon be o’er
The victory soon be won
The shining strand is just ahead
Our race is nearly run
We’re nearing Canaan’s happy shore
Our hopes are bright and fair
Thank God we’ll never sin again
There’ll be no sorrow there
There’ll be no sorrow there
In Heaven above
Where all is love
There’ll be no sorrow there
가사 번역
음,아내,나는 모델 교회를 발견
그리고 오늘 거기에서 경배했습니다
옛날 생각만 해도
내 머리가 회색 전에
회의 집은 미세한 구축 하였다
그들이 년 전보다
하지만 내가 들어갔을 때 나는 알아 냈다.
그것은 쇼를 위해 지어지지 않았습니다
섹스톤은 나를 앉아 있지 않았다
멀리 문 옆에 뒤
그는 내가 늙고 청각 장애인 것을 알고 있었다
그리고 내가 가난하다는 것을 보았다
기독교인이었나 봐
그는 나를 대담하게 이끌었다.
그 붐비는 교회의 긴 통로
쾌적한 퓨 찾기
그 노래 들었으면 좋겠는데
올드타운 반지
목사는 트럼펫 목소리로 말했다
모든 사람들이 노래하자
대관식이 곡이었어
음악은 위쪽으로 포효했다
나는 천사 합창단 들었다 생각
황금의 하프에 파업
부인께 말씀드릴게요,잘했어요
한 번 더 그 찬송가를 노래
난 그냥 어떤 해병이 난파 된 것처럼 느꼈다
누가 해안을 엿볼 수 있습니까
그것은 나를 옆으로 눕고 싶어했다
이 날씨는 양식을 구타
그리고 그 축복받은 항구에 정박하십시오
영원히 폭풍
친애하는 아내,술은 곧 오에르 될 것입니다
승리는 곧 승리 할 것입니다
빛나는 물가가 바로 앞에 있습니다
우리 종족이 거의 달리고 있어
가나안의 해피해안에 가까워지고 있습니다
우리의 희망은 밝고 공정합니다
우리가 다시는 죄를 짓지 않을 것이니 하나님 께 감사를드립니다
거기에 슬픔이 없을 것입니다
거기에 슬픔이 없을 것입니다
천국의 위
모든 사랑이 있는 곳
거기에 슬픔이 없을 것입니다