Jean Carlos Centeno — Dime Que Me Quieres 가사 및 번역
이 페이지에는 Jean Carlos Centeno의 노래 "Dime Que Me Quieres"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Corazón yo sería como el viento libre, libre
hay amor si tan solo me dieras un poquito de ternura
te juro que yo quisiera llevarte bajo la luna
y alli contarte un secreto
que me contaras tus penas
y que la noche sea oscura para robarte tus besos
Y Dios te puso en mi camino para quererte hasta la muerte
seras la luz de mi destino, solo tu cambiaras mi suerte
seras mi sol seras mi luna seras mi mar seras mi lluvia
seras mi amor mi sentimiento cada segundo de mi tiempo
dime que me quieres, dime que me amas,
que tambien me sueñas que tambien me estrañas
Corazón por Dios no sientas miedo y ven hacia mi mundo,
se que quieres amarme.
Corazón si se me aguan los ojos es de tanto sentimiento
hay amor, no alcanzaria mi vida para amarte lo que quiero
tan solo cierra los ojos
y dejame darte un beso para meterme en tu alma,
sentir que ya no estoy solo,
decirte cuanto te quiero y saber si tu me amas
quiero saber que irás conmigo a regalarme una esperanza
a realizar un sueño lindo que un dia nació con tu mirada
quiero dejar en ti mi canto, quiero dejar en ti mi vida,
quiero besar tus dulces labios al escuchar tu risa linda
가사 번역
마음 나는 무료 바람 같은 것,무료
그냥 좀 부드럽게만 해주면
달 밑으로 데려가고 싶어요
그리고 거기에 내가 당신에게 비밀을 말해
네 슬픔을 내게 말하려고
그리고 당신의 키스를 훔치는 밤이 어두워 보자
그리고 하나님은 죽음에 당신을 사랑 나의 방법으로 당신을 넣어
당신은 나의 운명의 빛이 될 것입니다,오직 당신 만이 내 운명을 바꿀 것입니다
너는 내 태양이 될 것이다 너는 나의 달이 될 것이다 너는 나의 바다가 될 것이다 너는 나의 비가 될 것이다
너는 나의 나의 감각을 나의 시간의 매초마다 사랑할 것이다
당신이 나를 사랑 말해,당신은 나를 사랑 말해,
너도 날 꿈꿨고 너도 날 그리워하잖아
신을 위한 심장은 공포를 느끼지 않으며 나의 세계에 오지 않는다,
날 사랑하고 싶은 거 알아
내 눈 물 경우 마음은 너무 많은 느낌
사랑이있다,나는 내가 원하는 것을 당신을 사랑 내 인생에 도달 할 것
그냥 눈을 감아
그리고 내가 키스하자 당신은 당신의 영혼에 들어가,
더 이상 혼자가 아닌 것 같은 느낌,
내가 얼마나 당신을 사랑하고 당신이 나를 사랑하는지 알고 말해
나는 당신이 나에게 희망을 줄 나와 함께 갈 것이라는 것을 알고 싶어요
어느 날 당신의 시선으로 태어난 귀여운 꿈을 실현
내 노래를 너에게 남겨두고 싶어 내 인생을 떠나고 싶어,
나는 당신의 귀여운 웃음을들을 때 당신의 달콤한 입술 키스하고 싶다