Jean Carne — Closer Than Close 가사 및 번역
이 페이지에는 Jean Carne의 노래 "Closer Than Close"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Closer than close
Sweeter than sweet
Closer, closer
Closer than close
Sweeter than sweet
Closer, closer
Just one magic look into your eyes
And I feel something deep down inside
Taking me higher and
I’m falling down under your spell
Oh, you’re holding me tight in your arms
Got me reeling from your tender charms
Ooh I’m on fire and
I’m feeling things I’ll never tell
You got me don’t
Don’t ever stop me
Just move me the way that you do
And we’ll dance the whole night through
Just hold me close
Treat me sweeter than sweet
Ooh, ooh, ooh, ooh
Oh, babe
Closer, treat me sweet
Closer, just hold me closer
I can’t wait 'til Friday at 9:00
That’s when I know that you will be mine
I’m feeling sensations
You make everything feel so brand new
If I had one wish to come true
That wish would last the whole night through
Keeping desire, going back and forth
Through me and you
You got me
So don’t disturb me
Just move me the way that you do
And we’ll dance the whole night through
Just hold me close
Treat me sweeter than sweet
Closer, hold me closer
You’ve got me
Don’t don’t disturb me
Just move me the way that you do
And we’ll dance the whole night through
Oh babe, sweet
Hold me
Just keep on loving
The way that you do
Just me and you and again
Hold me, hold me
Hold me
Hold me sweeter
Hold me all through the night
Ooh, hoo hoo, I’m on fire
가사 번역
가까운 보다는 가까운
달콤한 것보다 달콤한
더 가까이,더 가까이
가까운 보다는 가까운
달콤한 것보다 달콤한
더 가까이,더 가까이
한 마법은 당신의 눈을 들여다
그리고 나는 깊은 곳에서 뭔가를 느낍니다
날 높이 올리고
네 마법에 넘어지겠어
아,당신은 당신의 팔에 꽉 잡고있어
당신의 부드러운 매력에서 낚시를 얻었다
오,불타고 있어.
나는 결코 말하지 못할 것들을 느끼고 있습니다
당신은 나는하지 을 얻었다
날 멈추지 마
그냥 날 그렇게 옮겨
밤새도록 춤을 추자
그냥 날 가까이 잡아
치료 나 달콤한 보다 달콤한
오,오,오,오,오
오,자기야
가까이,달콤한 나를 치료
더 가까이,그냥 나를 더 가까이 잡아
금요일 9 시까지 기다릴 수 없어
그 때 나는 당신이 내 것 알고있다
나는 감각을 느끼고있다
당신은 모든 것이 너무 새로운 느낌
만약 내가 한 소원이 사실이라면
그 소원은 밤새도록
욕망을 유지 앞뒤로 이동
너와 나를 통해서
날 잡았어
그래서 나를 방해하지 마라
그냥 날 그렇게 옮겨
밤새도록 춤을 추자
그냥 날 가까이 잡아
치료 나 달콤한 보다 달콤한
더 가까이,더 가까이 잡아
날 잡았어
방해하지마
그냥 날 그렇게 옮겨
밤새도록 춤을 추자
오 자기,달콤한
나를 잡아
그냥 사랑을 계속
당신이 하는 방식
그냥 나와 당신과 다시
날 잡아,날 잡아
나를 잡아
나를 더 달콤
밤새 날 붙잡아
오,후후,나 불타고 있어.