Jean Constantin — Lola ou la légende du pays aux oiseaux 가사 및 번역
이 페이지에는 Jean Constantin의 노래 "Lola ou la légende du pays aux oiseaux"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quand elle s’ennuie dans sa mansarde
Lola vient écouter
Le murmure des fontaines qui bavardent
A travers les prés et les rosées
Elles lui racontent la légende
Du pays aux oiseaux
Et pour mieux l’entendre
Lola se penche à l’ombre des roseaux
C’est l’histoire fabuleuse
Où des oiseaux par milliers
D’une île miraculeuse
S’envolent éparpillés
Dispersés
Et promènent au vent dans le sillage
De leurs ailes voyageuses
Des millions de plumes dans un nuage
De caresses… de caresses amoureuses
Au pied d’un rocher Lola se couche
Eblouie près de l’eau
Pour entendre encore dans le chant des sources
Le murmure des ruisseaux
Et sur sa robe éclatante
Dans ce jardin enchanté
Lola s’endort frissonnante
A la fraîcheur d’une allée
Parfumée
Et grisée de l’odeur des fougères
Elle rêve à celui
Qui transformera pour elle les volières
En baisers
En baisers pour la vie
가사 번역
그녀가 그녀의 다락방에서 지루해 할 때
롤라는 듣고 온다
수다 분수의 속삭임
초원과 이슬 통과
그들은 그에게 전설을 말한다
이 나라에서 새들까지
그리고 더 나은 그것을 듣고
롤라는 leans 에 그늘의 갈대
그것은 멋진 이야기입니다
어디 수천 새
기적의 섬
흩어져있는 비행
분산
바람 속에서 걷다
그들의 여행 날개
구름 속의 깃털 수백만 개
애무... 사랑에 애무
의 발에 바위 롤라는 누워
물 에 의해 황홀
소원의 노래를 다시 듣고
스트림의 속삭임
그리고 그녀의 밝은 드레스에
이 마법의 정원에서
롤라는 잠이 떨고
골목의 신선함
향기
그리고 양치류 냄새의 회색
그녀는 하나의 꿈
그녀의 조류 사육장을 위해 누가 변할 것인가
에서 키스
키스에서 삶에 대한