Jean Ferrat — Sainte canaille 가사 및 번역
이 페이지에는 Jean Ferrat의 노래 "Sainte canaille"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Petite Sainte Nitouche
Tu viens sur ma bouche
Chercher ton plaisir
Mais tu t’effarouches
Quand ma main te touche
Pour te retenir
Tu joues et tu ruses
Ce que tu t’amuses
De mon désarroi
Et puis soudain grise
Te voilà soumise
Au creux de mes bras
Petite Sainte Coquette
Tu veux que la fête
Dure jusqu’au jour
Tu fais l’innocente
Pour mieux que j’invente
Des jeux à l’amour
Tu mords et tu griffes
Et tu te rebiffes
Pour t’apaiser mieux
Et pour plus de charme
Tu cherches une larme
Au bord de tes yeux
Petite Sainte Canaille
Garde ta médaille
Autour de ton cou
Tout le reste sombre
Quelque part dans l’ombre
Jeté n’importe oùSavoir si je t’aime
C’est ton seul problème
Tu n’en sauras rien
Car le jour éclate
Et comme une chatte
Tu t’endors si bien
가사 번역
Little Saint Nitouche
내 입에서 나와
당신의 즐거움을 추구
하지만 당신은 놀랐어요
내 손이 당신을 만질 때
당신을 붙들기 위하여
당신은 재생 당신은 트릭
당신은 재미 무엇을
내 혼란의
그리고 갑자기 회색
여기 당신은 순종 적입니다
내 품에 안겨
리틀 세인트 코켓
당신은 파티를 원하는
하루 종일 지속
넌 결백해
더 나은 것을 위해 나는 발명
게임에서 사랑
물고 발톱
그리고 당신은 반박
당신을 잘 진정시키기 위하여
그리고 매력 더를 위해
당신은 눈물을 찾고 있습니다
눈 끝에
작은 거룩한 불한당
메달을 유지
당신의 목의 주위에
다른 모든 어두운
그림자 어딘가에
널 사랑하는지 아는 어디든 던져버렸지
그것은 당신의 유일한 문제입니다.
당신은 알 수 없습니다.
하루 휴식을 위해
그리고 같은 여자
당신은 너무 잘 잠