Jean-Francois Breau — Je ne repartirai pas 가사 및 번역
이 페이지에는 Jean-Francois Breau의 노래 "Je ne repartirai pas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Moi, qui n’a peut-être pas compris
Quand tu m’as dit en quittant Paris
Je m’en vais le cœur lourd
Mais, je sais bien qu’un jour
Dès, que je le pourrai
Dans ton pays je reviendrai
Toi qui ne m’avait rien répondu
Tu sais que je ne t’avais pas cru
Et pourtant me voilà
Tu peux avoir confiance en moi
Je ne repartirai pas
Moi, qui n’a peut-être pas compris
Quand tu m’as dit en quittant Paris
Je m’en vais le cœur lourd
Mais, je sais bien qu’un jour
Dès, que je le pourrai
Dans ton pays je reviendrai
Toi qui ne m’avait rien répondu
Tu sais que je ne t’avais pas cru
Et pourtant me voilà
Tu/je peux avoir confiance en moi/toi
Je/tu ne repartirai/repartiras pas
가사 번역
나는,사람을 이해하는 것으로 알고 있을 때 너는 나에게 말했을 때 떠나는 파리가 무거운 심장이지만,잘 알고 하나는 날,내가 할 수 있습 귀하의 국가에서 나는 것입니다 당신은 누가 내게 대답할 것을 알고 난 믿는 당신은 아직 여기에 내가 당신에 대한 자신감을 가질 수 있습니다 내가 나를 떠나지 않을 것이 없을 수 있습니다 이해 할 때 당신은 나에게 말했을 때 떠나는 파리가 무거운 심장이지만,잘 알고 있는 하루 빨리, 할 수 있는 귀하의 국가에서 나는 것입니다 당신은 누가 내게 대답할 것을 알고 난 믿는 당신은 아직 여기에 나는 당신/내가 저를 신뢰할 수 있/내가 당신을 떠나지 않을 것입/떠나지 않을 것입니다