Jean Guidoni — Qui Crie? 가사 및 번역
이 페이지에는 Jean Guidoni의 노래 "Qui Crie?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Qui crie?
Personne
Juste un cri,
dans la nuit
Vers le soir,
au matin
Ce n’est rien
C’est juste un cri rien qu’une turbulence
Un de ces pauvres cris dont est fait le silence
Cri des locomotives sur la courbes du rail
Et cri du chat en rut grattant au soupirail
Cri des fleurs que tu cueilles de l’herbe que tu foules
Cri sous nos pas aveugles de minuscules foules
Qui crie?
Personne
Presque personne
C’est un homme ou un chien
Presque rien
Rien
C’est tout juste une femme hurlant entre ses gosses
Devant son hommes? terre qu’on frappe? coup de crosse
Le r? ve d’un tigre triste dans le cirque d’hiver
R? veillant le boulevard des filles du clavaire
La vieille qu’un morveux suit et qui soudain attaque
Lui sa pension en lui volant son sac
La fille en plein hurlant qu’on la torture
Et s’affalant obsc? ne au milieu des voitures
La voix des gens qui rient et applaudissent
Le bouquet cr? pitant du grand feu d’artifice
Qui crie?
Personne
Ferme ta porte
Ferme ton c? ur Tes oreilles
Fais le mort
Ne fais rien
Rien
Tais ta raison qui geint et te rappelle? l’ordre
Laisse l’enfant crier, laisse le chien le mordre
N'?coutes pas l’appel de la viande qui souffre
Ni m? me celui des? mes basculant vers les gouffres
Le cri des abattoirs o? coulent un sang concret
Et celui de ces peuples liquid? s sur d? cret
Le cri des ali? n? entre les murs de briques
Celui de moribonds ou celui des lubriques
Le b? lement innocent de la chair nue qu’on frappe
Ou de celle plus pervers qui fuit pour qu’on l’attrape
Le cri que contrefait la putain sur sa couche
Et le cri de j? sus le vinaigre? la bouche
Celui du moine vierge dont soudain la foi c? de Qui tout en l’insultant demande? Dieu son aide
Celui de l’enferm?? vie dans sa cellule
Qui sur un nom grav? dans le pl? tre ?jacule
Cri de rage impuissant ou cri m? taphysique
Le cri qu’un musicien a mis dans sa musique
Ou celui qu’Edward Munch a peint comme on divague
Ce cri qu’on entend pas sous le grand cri des vagues
Le cri muet du chercheur quand le submerge l’onde
O? se lit? vident un des myst? res du monde
Et toi mon bel amour qui voit ton sang s'?pandre
La lame dans main et crie sans rien comprendre
Et crie sans rien comprendre
가사 번역
누가 소리 지르는 거야?
사람
그냥 비명,
밤에
저녁을 향해,
아침에
그것은 아무것도 아니다
난기류만 비명지르는 거야
침묵이 만들어 그 가난한 울음 소리 중 하나
레일의 곡선에 기관차의 비명
그리고 수피라일에 긁적 rut 에서 고양이의 비명
당신이 군중 잔디 에서 선택 꽃 의 외침
작은 군중의 맹목적인 발자취 아래에서 비명을 지른다.
누가 소리 지르는 거야?
사람
거의 아무도
남자야 개야?
거의 아무것도
아무것도
그냥 애들 사이에서 비명을 지르는 여자일 뿐이야
부하들 앞에서? 우리가 명중 토지? 엉덩이 샷
연구실? 겨울 서커스에 슬픈 호랑이의 ve
R? 대로 데 필레스두 클라베어를 보는 중
콧물은 다음과 갑자기 공격 늙은 여자
그의 가방을 훔쳐 그의 연금
우리가 그녀를 고문한다는 비명을 지르는 소녀
그리고 강박 관념을 삐딱? 자동차 중간에 할
사람들의 목소리는 웃고 박수
크롬 부케? 위대한 불꽃 놀이 구덩이
누가 소리 지르는 거야?
사람
당신의 문을 닫으십시오
닥치라고? 귀
죽은 재생
아무것도 하지 마
아무것도
신음 소리와 당신을 생각 나게하는 이유를 닥쳐? 순서
아이가 소리를하자,개는 그를 물린 보자
안 돼?고깃덩어리라고 부르지 마
도 m? 내가 그 중 하나? 협곡에 내 팁
도살장 외침? 교류 구체적인 혈액
그리고 이러한 액체 사람들의? d 이상이야? 칙령
알리 외침? n? 벽돌 벽 사이
양념의 그 또는 음탕 한의
B? 우리가 명중 벌거 벗은 육체의 무고한 유혹
또는 멀리 실행 음란 한 사람은 잡힐
기저귀에 창녀를 위조하는 비명
제이의 비명은? 식초는? 입
성모승의 신앙이 갑자기 다 되다니 모욕 그 요청 동안 누구? 하나님은 그녀를 도와주세요
병든 사람?? 그의 세포의 삶
심각한 이름을 가진 사람? 정보원에? 셋?자쿨
무력한 분노의 외침 또는 외침 m? 형이상학
음악가가 자신의 음악에 넣어 외침
우리가 빗나갈때 에드워드 먼치가 그렸거나
파도의 큰 외침 아래에서 들을 수 없는 그 울음
파도가 그를 압도 할 때 연구원의 침묵의 외침
또는? 읽기? 미스트 중 하나 비어? 세계의 재판매
그리고 당신,나의 아름다운 사랑,누가 당신의 피를 볼 수 있습니까?팬더
아무것도 이해하지 않고 손으로 소리와 비명 소리 블레이드
그리고 아무것도 이해하지 않고 비명 소리