Jean-Jacques Goldman — Fais des bébés 가사 및 번역
이 페이지에는 Jean-Jacques Goldman의 노래 "Fais des bébés"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Acide, amer
Sans point de repère
Cassé, K.O., bout du rouleau, sans plus rien qui adhère
Le monde entier t’a déçu
Tu hais l’humanité toute entière
Et bien entendu plus d’eau chaude au moment de prendre ton bain
Et tu sais pas, et tu te mens
Les rêves à plat, bête et méchant, et tu coules en ramant
Plus d’essence et encore pas mal de kilomètres à faire
Et des tas de feux rouges qui t’bouffent le temps, évidemment
Reste un moyen facile qui peut rapporter gros
S’il te reste un peu de sang, les os et la peau
Bien mieux qu’un safari, aventure garantie
Si ton présent plus qu’imparfait hurle au secours
C’est une affaire à deux, à saisir nuit et jour
Ne s’use pas si l’on s’en ressert, ça c’est sûr
Quand t’as froid, ça fait monter la température
Jouer c’est pas tricher, surtout dans le désordre
Et plus tu joues, plus tu touches, t’as même le droit de mordre
C’est comme j’te dis, baby
Fais des bébés, fais des bébés
Si tu sais plus c’que tu fous là, ni à quoi tu sers
Eux le sauront pour toi, redeviens mammifère
Pas compliqué: fais des bébés
En éprouvette, inséminé
Qu’importe le flacon pourvu qu’t’aies l’ivresse ou le pied
Du passé, table rase, la voilà ta nouvelle base
Histoire d’expérimenté les parts de l’acquis et de l’inné
Bonne chance !
Ils t’trouveront beau, intelligent
Grand et costaud, intéressant au moins jusqu'à huit ans
Problème existentiel, la bouillie coule-t-elle ou pas?
L’ennemi: les grumeaux, ou bien trop chaud ou trop froid
C’est gratuit, des fois même t’en as cinq pour le prix d’un
Ça plaît aux filles et ça fait marrer les copains
Permanent cinéma, cent fois mieux qu’FR3
Ok, ça fait du bruit, ça sent pas toujours bon
Mais entre nous, c’est elle qui s’occupent des biberons
Ça te ferais moins dormir que les amphétamines
Ça résoudra tes problèmes, tes doutes et tes spleens
Si long, long, long
Comme un jour sans toi
Ou un jour avec toi d’ailleurs
Ça dépend des fois
C’est comme j’te dis, chérie
Fais des bébés, fais des bébés
Si tu sais plus c’que tu fous là, ni à quoi tu sers
Eux le sauront pour toi, redeviens mammifère
Pas compliqué: fais des bébés
Fais des bébés, fais des bébés
Ça fera p’têtre des cadavres pour leurs saletés de bombes
Mais aussi des cerveaux pour ne pas qu’elles tombent
A, B, C, D: fais des bébés
Fais des bébés, fais des bébés
Tu leur diras jamais qu’y’a des guerres qui sont saintes
Que la raison d'État efface les cris, les plaintes
C’est pas sorcier: fais des bébés
가사 번역
쓴 산
벤치 마크 없음
깨진,K.O.,롤의 끝,아무것도 고집
온 세상이 널 실망시켰어
당신은 모든 인류를 싫어
그리고 물론 더 많은 뜨거운 물 당신의 목욕을 복용 하는 경우
넌 몰라 그리고 자신에게 거짓말을 해
평면 꿈,짐승과 악,당신은 노를 젓는으로 가라
할 마일의 더 많은 가스 여전히 많은
그리고 당신의 시간을 먹는 붉은 빛이 많이 있습니다
큰 얻을 수있는 쉬운 방법으로 남아 있습니다
당신은 작은 혈액,뼈 및 피부가 남아 있는 경우에
사파리보다 훨씬 나은,모험 보장
존재하는 경우 더 불완전한 도움 비명
밤낮으로 잡아두기 위한 사건이야
당신이 그것을 당길 경우 밖으로 착용하지 마십시오,그것은 확실히입니다
당신이 차 때,온도 상승을 만듭니다
재생 특히 엉망,부정 행위 아니다
그리고 더 연주,더 터치,당신은 심지어 물린 할 권리가 있습니다
내가 말하는 것처럼,자기야.
아기를 만들고,아기를 만들어라.
여기서 뭘 하는지,뭘 원하는지 모른다면
그들은 당신을 위해 알고 다시 포유 동물이 될 것입니다
복잡하지 않음:아기 만들기
테스트 조각,수정
술이나 발이 있는 한 병이든
과거,깨끗한 슬레이트에서,여기에 새로운 기지입니다
의 역사는 경험의 주식 획득 및 타고난
행운을 빌어 요!
잘생겼고,똑똑해
크고 하디,재미있는 적어도 최대 8 년
실존 적 문제,죽 흐름 여부를합니까?
적:덩어리,너무 뜨겁거나 너무 춥다.
그것은 때때로 당신은 심지어 하나의 가격에 다섯 가지,무료입니다
여자는 그것을 좋아하고 친구를 웃게 만든다
영원한 영화관,FR3 보다는 더 나은 백 시간
좋아,큰 소리로,항상 좋은 냄새가 나지 않습니다.
하지만 우리 사이에,그녀는 아기 병을 돌보는 사람입니다.
암페타민보다 잠이 들 거야
그것은 당신의 문제,당신의 의심 및 당신의 스펀지를 해결할 것입니다
너무 오래,오래,오래
너 없는 하루처럼
또는 당신과 함께 하루,그 문제에 대한
그것은 시간에 달려 있습니다
내가 말하는 것처럼,얘야.
아기를 만들고,아기를 만들어라.
여기서 뭘 하는지,뭘 원하는지 모른다면
그들은 당신을 위해 알고 다시 포유 동물이 될 것입니다
복잡하지 않음:아기 만들기
아기를 만들고,아기를 만들어라.
더러운 폭탄 때문에 시체들이 안 좋아 보이겠지
그러나 또한 두뇌 그래서 그들은 떨어지지 않는다
A,B,C,D:아기 만들기
아기를 만들고,아기를 만들어라.
너는 결코 그들에게 거룩한 전쟁이 있다고 말하지 않을 것이다
그 상태 이유는 울음 소리,불만을 지 웁니다
그것은 마녀 아니다:아기를 확인