Jean-Jacques Goldman — Qu'elle soit elle 가사 및 번역

이 페이지에는 Jean-Jacques Goldman의 노래 "Qu'elle soit elle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Qu’elle aime aussi ses inquiétudes
C’est une qualité que j’ai
Sans fausse modestie aucune
Une que je voudrais qu’elle ait
Qu’elle me ressemble en solitude
Qu’elle l’apprenne peu à peu
Les autres seront son étude
Qu’elle soit seule pour qu’elle aime mieux
On voudrait bien qu’ils soient à notre image
On voudrait bien qu’ils soient un autre soi
Que ça continue même après la page
Mais qu’elle soit elle, le mieux qu’elle pourra

가사 번역

그녀는 또한 그녀의 걱정을 좋아한다
그것은 내가 가진 품질입니다
가짜 겸손이 없습니다
나는 그녀가 있었으면 하나
고독해 보이는 여자
그녀가 그것을 조금씩 배우게하십시오
다른 사람들은 그의 연구가 될 것입니다
그녀는 더 나은 그것을 좋아하도록 그녀를 혼자 보자
우리는 그들이 우리의 이미지에 있기를 바랍니다
우리는 그들이 다른 자신 있었으면 좋겠다
심지어 페이지 후 계속 보자
하지만 그녀가 될 수 있는 최선을 다해