Jean-Jacques Goldman — Sache que je 가사 및 번역

이 페이지에는 Jean-Jacques Goldman의 노래 "Sache que je"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Il y a des ombres dans « je t'aime »
Pas que de l'amour, pas que ça
Des traces de temps qui traînent
Y a du contrat dans ces mots là

Tu dis l'amour a son langage
Et moi les mots ne servent à rien
S'il te faut des phrases en otage
Comme un sceau sur un parchemin

Alors sache que je
Sache le
Sache que je

Il y a mourir dans « je t'aime »
Il y a je ne vois plus que toi
Mourir au monde, à ses poèmes
Ne plus lire que ses rimes à soi

Un malhonnête stratagème
Ces trois mots là n'affirment pas
Il y a une question dans « je t'aime »
Qui demande « et m'aimes-tu, toi ? »

Alors sache que je
Sache le
Sache que je

가사 번역

거기에는 그림자"에서"당신을 사랑하지만 사랑 없는 시간의 흔적을 그 드래그가 있는 계약에서 이 단어는 당신이 말한 사랑은 언어와 나에게 단어가 사용하는 경우 당신은 문구가 필요레인 스크롤 그래서 내가 알고 있는 것을 알고 내가 거기에서 죽는"나는 당신을 사랑"나보다는 더 이상 당신에 죽 세계 그 시를 읽지 않는 그의 동요 자신에게 부정직한 계략 이 세 가지 단어가 없는 주장이 있는 질문에"나는 당신을 사랑하는 사람"요청"그리고 당신은 나를 사랑하신? "그래서 내가 아는 것을 알고 알고