Jean Leloup — Decadence 가사 및 번역
이 페이지에는 Jean Leloup의 노래 "Decadence"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
L’amour Est Sans Pitié
DÉcadence
c’est la décadence la décade où on danse
les décapés du caporal les décatis du capital
c’est la décadence je sais ce que j’avance
on marche à pétrole et à essence
liberté pour les paranoïaques
tous les schizomaniaques tous les échecs et mat
tous les macs à pilate tous les psychopatates
en absence de démérol je n’avais pas d’alcool
je n’avais même pas de succès damné instantané
liberté pour les toucans blancs
c’est une indécence incroyable je pense
tous mes voisins qui pleurent suffoqués
puis tombent en proie au grand malheur
et puis enfin meurent d’une crise de coeur
à l’unanimité
c’est une évidence que nous allons le faire
entre paranoïaques on va si bien s’entendre
tu me feras mal je te le rendrai bien
«dure de t’aimer» dit la mère à sa fille
qui vient de la larguer pour un drogué
un aventurier à Montpellier
qui a fait la zone à barcelone
une épidural
à l’anormal
à l’anarchie
un manque de pudeur
un mal de coeur
de jeune drogué
qui a perdu sa fille
qui dégueule à pleine gueule
sur la société
«dure de t’aimer».
가사 번역
사랑은 무자비합니다
퇴폐
그것은 우리가 춤을 십 년 퇴폐입니다
수도 데카티스 상병들의 탈세
그것은 퇴폐이다 나는 내가 무엇을 알고
우리는 석유와 가솔린에 걸어
편집증에 대한 자유
정신분열증 모든 체스와 매트
빌라도 모든 사이코패스의 모든 맥
데메롤의 부재에서 나는 술을 가지고 있지 않았다
나는 심지어 즉시 저주 성공을하지 않았다
흰색 큰 부리 새를위한 자유
그것은 내가 생각하는 놀라운 음란
울면 질식사한 내 이웃들
그런 다음 큰 불행에 먹이를 가을
그리고 마지막으로 심장 마비로 사망
만장일치로
우리가 그것을 할 것이 분명하다
편집증 사이에 우리는 잘 어울릴 것입니다
당신은 나를 해칠 것이다 나는 좋은 만들 수 있습니다
"당신을 사랑하기 어렵다"그녀의 딸에게 어머니는 말한다
약쟁이 때문에 차버린 게 누군데?
몽펠리에 있는 모험가
누가 바르셀로나에 영역을 만든
경막외마취
이상 에
무정부 상태에
겸손의 부족
가슴 아파
젊은 마약 중독자
딸을 잃은 사람
누가 전체 입에 짜증
회사 소개
"사랑하기 어렵다."