Jean Leloup — L'antiquaire 가사 및 번역

이 페이지에는 Jean Leloup의 노래 "L'antiquaire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Il est une heure et quart
les mtros sont ferms
il ne reste qu' boire
il ne me reste qu' boire
une fille se fait larguer
en plein sur le trottoir
il est une heure et quart
je n’ai rien dclarer
part que rien n’a chang
l’amour est sans piti
oh non rien ne va changer
il y a tant de bruit
et pourtant pas d’amis
toujours ta solitude
a devient une habitude
oh non rien ne va changer
l’amour est sans piti
oh non rien ne va changer
il n’y a rien faire
la douleur est amre
le bonheur phmre
toujours recommencer
l’amour est sans piti
il n’y a rien comprendre
rien faire tout prendre
on cherche quelque chose
la vie ce n’est pas rose
la terre est comme une boule
qui roule dans l’univers
un jour tout peut sauter
paf! qu’est-ce que a va changer
oh non rien ne va changer
l’amour est sans piti
oh non rien ne va changer…

가사 번역

이 시간 분기입니다
mtros 는 폐쇄되었습니다
남은 건 술을 마시는 거야
내가 남은건 술을 마시는 것 뿐이야.
여자 얻을 엿
길 바로 위에
이 시간 분기입니다
할 말이 없어
아무것도 장이 없다는 것을 공유
사랑은 피티 없다
오,아무것도 변경되지 않습니다
너무 많은 소음이 있습니다
그리고 아직 친구
항상 외로움
습관이 된다
오,아무것도 변경되지 않습니다
사랑은 피티 없다
오,아무것도 변경되지 않습니다
할 일이 없다
고통은 쓴 것입니다
프레 행복
항상 다시 시작하십시오
사랑은 피티 없다
아무것도 이해할 수 없다
아무것도 모든 걸릴 수 없습니다
뭔가를 찾고 있어요
인생은 분홍색 아니다
지구는 공 같이 입니다
누가 우주에 롤
어느 날 모든 것이 점프 할 수 있습니다
아빠! 어떤 변경 될 것입니다
오,아무것도 변경되지 않습니다
사랑은 피티 없다
오,아무것도 변경되지 않습니다…