Jean-Louis Aubert — Le Bateau Sous La Terre 가사 및 번역
이 페이지에는 Jean-Louis Aubert의 노래 "Le Bateau Sous La Terre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dans notre bateau sous la terre
La condition sine qua non
Ne pas se satisfaire
De l’air que l’on te donne
Oh yeah ! Oh yeah !
Dans notre bateau sous la terre
La condition sine qua rien
Savoir se satisfaire
De presque rien
Oh yeah ! Oh! Oh yeah !
Larguez mes amarres
Dans notre bateau sous la terre
Chaud comme le ventre d’une mère
Et si dehors c’est la guerre
Atmos ici c’est notre sphère
Dans notre bateau sous la terre
Bateau sous la terre
Bateau sous la terre
Bateau sous la terre
Dans notre bateau sous la terre
La musique s'écoule de toutes les écoutilles
On souffle des mots d’amour
Dans la voile qui scintille
Au soleil de minuit
Bateau sous la terre
Dans notre bateau (bateau)
Bateau sous la terre (bateau)
Atmos emmène-nous
Pas la moindre radio
Pour donner d’anciennes nouvelles
Pas besoin de radio
Pour donner d’anciennes nouvelles
D’anciennes nouvelles
Dans notre bateau sous la terre
La condition sine qua non
Savoir se satisfaire
De ce que le ciel te donne
Je me souviens de l'époque où l’on vivait en surface
Où chacun laissait sa trace sur les arbres sur les rivières
Maintenant l’image est virtuelle
Mais la sensation bien réelle
Et nous voguons dans des labyrinthes éphémères
가사 번역
우리의 보트 지하에서
사인 콰아 비
만족 하지 않음
우리가 당신에게 주는 공기
오,그래! 오,그래!
우리의 보트 지하에서
사인 콰아 아무것도
자신을 만족시키는 방법을 알고
거의 아무것도
오,그래! 오! 오,그래!
내 무어의 가자
우리의 보트 지하에서
뜨거운 어머니의 배
바깥 전쟁이라면
아트 모스 여기에 우리의 영역입니다
우리의 보트 지하에서
보트 지하
보트 지하
보트 지하
우리의 보트 지하에서
모든 해치에서 음악 흐름
우리는 사랑의 단어를 날려
반짝이는 베일에
자정 태양
보트 지하
우리 보트(보트)
지하 보트(보트)
아트 모스 우리를 받아
사소한 라디오
오래된 뉴스를 제공하기 위해
라디오를 위한 필요 없음
오래된 뉴스를 제공하기 위해
오래된 뉴스
우리의 보트 지하에서
사인 콰아 비
자신을 만족시키는 방법을 알고
천국이 당신에게 주는 것으로부터
우리가 표면에 살던 시절이 기억나
모든 사람들이 강 위에 나무에 흔적을 남긴 곳
이제 이미지가 가상 입니다
그러나 진짜 느낌
그리고 우리는 임시 미로를 항해합니다