Jean-Louis Aubert — Locataire 가사 및 번역
이 페이지에는 Jean-Louis Aubert의 노래 "Locataire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je sais que tu te sens pris par les choses et le temps
Je vois que tu as fermé les yeux maintenant
Pour une fuite en avant
Tu as pris ton parti, tu pares au plus pressé
Au plus pressé
Je sais que l’on va rire
Je sais qu’on va pleurer
Je sais qu’il faudra moins nous abîmer
Je sais qu’il faudra moins l’abîmer
Tu peux vivre de ce côté
Tu peux vivre de l’autre côté
Tu peux courir aussi vite que tu peux
Tu n’pourras t’arracher à la fin de ce millénaire
Locataire. Locataire
Protégeons la vie qui nous a portés jusqu’ici
Je te laisse le cynisme, moi je n’ai plus envie
Le temps n’est pas le maître
Le temps est kilomètre
Le temps des années lumières, des année mystère
Particule ridicule
Je sais que l’on va rire
Je sais qu’on va pleurer
Je sais qu’il faudra moins nous abîmer
Je sais qu’il faudra moins l’abîmer
Tu peux dire j’en ai assez
Tu peux dire j’en ai pas assez
Tu peux rêver aussi loin que tu peux
Tu n’pourras t’arracher à ce bon vieux caillou vert
Locataire ! Dieu soit loué
Tu peux rire de ce côté
Tout casser de l’autre côté
Tu peux rêver aussi loin que tu peux
Tu n’pourras t’arracher à ce bon vieux caillou vert
Naître de ce côté
Tu peux naître de l’autre côté
Tu peux tenter d’oublier aussi fort que tu peux
Que notre unique bien c’est la terre perdue dans l’univers
De ce côté…de l’autre côté
Tu peux tenter d’oublier aussi fort que tu peux
Que notre unique bien c’est la terre …
Locataire ! Dieu soit loué ! Loca — Terre !
가사 번역
난 당신이 느낌과 시간에 잡힐 것을 알고있다
눈을 감으셨군요
앞으로 누설을 위해
당신은 당신 편을 들었고,당신은 서둘러 보인다
서둘러 최대한
웃을거야.
울 거 알아
나는 그것이 더 적은 손상을 취할 것입니다 알고
나는 그것이 덜 손상을 줄 것을 알고있다.
당신은 이 편에서 살 수 있습니다
당신은 반대편에서 살 수 있습니다
당신은 당신이 할 수있는 한 빨리 실행할 수 있습니다
이 천년기말엔 스스로 찢어질 수 없을 거야
세입자. 테넌트
우리가 지금까지 우리를 수행 한 삶을 보호 할 수 있습니다
나는 더 이상 원하지 않는 냉소를 당신을 떠나
시간은 마스터가 아니다
시간은 킬로미터 입니다
광년의 시간,수수께끼의 해
말도 입자
웃을거야.
울 거 알아
나는 그것이 더 적은 손상을 취할 것입니다 알고
나는 그것이 덜 손상을 줄 것을 알고있다.
당신은 내가 충분히 했어 알 수 있습니다
당신은 내가 충분하지 않다는 것을 알 수 있습니다
당신은 당신이 할 수있는 한 꿈을 꿀 수 있습니다
당신은 멀리 좋은 오래된 녹색 페블에서 얻을 수 없습니다.
세입자! 하나님은 칭찬 받으십니다
당신은 그 방법을 웃을 수 있습니다
다른 쪽에선 다 부숴버려
당신은 당신이 할 수있는 한 꿈을 꿀 수 있습니다
당신은 멀리 좋은 오래된 녹색 페블에서 얻을 수 없습니다.
이 쪽에서 태어난
당신은 다른 측면에서 태어날 수 있습니다
당신은 당신이 할 수있는 한 열심히 잊지 시도 할 수 있습니다
우리의 유일한 선은 우주의 잃어버린 지구
왜 côté...de 다른 쪽
당신은 당신이 할 수있는 한 열심히 잊지 시도 할 수 있습니다
우리의 유일한 장점은 지구 …
세입자! 하나님을 찬양하십시오! 로카테레!