Jean-Louis Aubert — Regarde-Moi 가사 및 번역
이 페이지에는 Jean-Louis Aubert의 노래 "Regarde-Moi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Paroles de la chanson Regarde-Moi:
Regarde-moi, j’ai trop marché
Regarde-moi j’ressemble à rien
J’ai trop marché, j’ai pas eu le temps d’aimer
Regarde-moi, j’ai mal aux pieds
Regarde-moi, j’ai trop tourné
Dans mes quartiers de haute sécurité
Ce que l’amour m’a quitté
J’sais pas où retourner
J’ai trop marché
J’ai pas eu le temps d’aimer
Regarde-moi, j’suis un vaut rien
Regarde-moi, j’ressemble à rien
Dans mes quartiers de haute salubrité
Ce que l’amour m’a quitté
Par un beau soir d'été
J’ai trop tourné, depuis
J’sais pas où j’ai été
Panne qui vive, panne qui pleure
Sur le qui vive, seul je demeure
Dans mes quartiers de haute fidélité
Regarde-moi, plus foi en rien
J’en ai trop dit, trop fait
J’ai pas eu l’temps de rêver
Ce que l’amour m’a quitté
J’sais pas où retrouver
J’ai trop tourné, j’ai pas eu l’temps d’aimer
Dans mes quartiers de haute fidélité
Dans mes quartiers de haute salubrité
Dans mes quartiers de haute sécurité
가사 번역
노래 가사 날 봐:
날 봐,너무 멀리 걸었어.
날 봐요 난 아무것도 아닌 것 같아요
너무 많이 걸었고 사랑할 시간이 없었어
날 봐,발이 아파
날 봐,내가 너무 많이 변했어.
내 높은 보안 지역에서
어떤 사랑이 나를 떠났는가
어디로 돌아가야 할지 모르겠어
나는 너무 멀리 걸었다
사랑할 시간이 없었어
날 봐,난 아무 가치도 없어
날 봐,난 아무것도 아닌 것 같아
높은 위생의 내 지역에서
어떤 사랑이 나를 떠났는가
아름다운 여름 저녁
나는 그 이후로 너무 많이 회전 해왔다.
내가 어디 있었는지 모른다.
살아가는 고장,울어지는 고장
내가 사는 유일한 사람은
내 고충실도 지역에서
나를 봐,아무것도 더 많은 믿음
나는 너무 많이 말했고,너무 많이했다
나는 꿈을 꿀 시간이 없었다
어떤 사랑이 나를 떠났는가
어디서 찾아야 할지 모르겠어
내가 너무 많이 설정,나는 사랑 할 시간이 없었다
내 고충실도 지역에서
높은 위생의 내 지역에서
내 높은 보안 지역에서