Jean-Louis Murat — La Fin Du Parcours 가사 및 번역
이 페이지에는 Jean-Louis Murat의 노래 "La Fin Du Parcours"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Assis sur un banc j’attends un mirage
L’impossible voyage et le tourment me rattrape
Me détraque le grand vent m’attaque
Je sens la beauté m'échapper
Rongé je me sens esquinté
J’ai des visions de prisons brutales
Comme Pilate je sens la mise à sac
C’est la fin du parcours
J’aime errer dans le noir sans espoir
Je suis les orages pour être foudroyé sans impact
J’ai le corps soudain assassin
Compact perdu pour l’attaque
C’est la fin du parcours
Quelque chose m'échappe mes réflexes se détraquent
Contraint je vomis toujours plus loin de la vie
Mais j’ai autant de désir qu’un vampire
Qu’un yack j’ai le désir intact
C’est la fin du parcours
Et l’allure s’appauvrit se singe à l’envie
Le cœur s’affale dans le très banal
L’amplitude s’oublie entre les instants de vie
Puis on trouve normal d’avoir toujours plus mal
C’est la fin du parcours
Les muscles se lassent le sourire se fane
La peau au contact moins vite se rétracte
Le goût se trahit les couleurs s’assombrissent
Les passions se chapardent dans d'étranges histoires
Puis un fossé grandit à la jeunesse on envie
L’irruption brutale du désir animal
Et le corps trahit cheveux dents un souci
Par instants on trouve normal dans le cœur une balle
C’est la fin du parcours
Dans les chansons tout est dit
Trois ou quatre ont suffit
C'était le dernier bal
Bonsoir et bye bye
가사 번역
신기루를 기다리는 벤치에 앉아
불가능한 여행과 고통이 나를 추월합니다
큰 바람이 나를 공격
나는 아름다움 탈출을 느낀다
갉아 나는 무서워 느낌
나는 잔인한 교도소의 비전을 가지고있다
빌라도처럼 나는 포기 느낌
이 여행의 끝입니다
난 희망 없이 어둠 속에서 방황하는 걸 좋아해
나는 충격없이 강타 할 뇌우입니다
나는 갑자기 암살자 몸을 가지고
공격을 위해 분실되는 콤팩트
이 여행의 끝입니다
반사신경 때문에 뭔가 빠져나와
나는 인생에서 이제까지 더 구토 강제
하지만 난 뱀파이어만큼 많은 욕망을 갖고 있어
욕 나는 그대로 욕망을 가지고
이 여행의 끝입니다
그리고 모습은 부러워하는 빈곤 원숭이입니다
심장은 평범한 에서 강하
진폭은 삶의 순간 사이에 잊혀진다
그런 다음 우리는 더 많은 고통이 정상 찾을 수 있습니다
이 여행의 끝입니다
근육은 피곤 미소가 페이드 얻을
접촉에 피부는 보다 적게 빨리 끌어 넣습니다
맛 자체를 배신 색상이 어두워
열정은 이상한 이야기에 빠진다
그런 다음 격차는 우리가 부러워 청소년 성장
동물 욕망의 잔인한 폭발
그리고 몸은 머리 치아 걱정을 배신
잠시 동안 우리는 심장에 공을 정상 찾을 수 있습니다
이 여행의 끝입니다
노래에서 모든 것이 말했다
세 가지 또는 네 충분히
마지막 공이었어
좋은 저녁과 안녕