Jean-Louis Murat — Le Temps Qu'il Ferait 가사 및 번역

이 페이지에는 Jean-Louis Murat의 노래 "Le Temps Qu'il Ferait"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Avec votre aimable attention
Dans quelle langue parlez-vous donc?
Avec votre aimable bonté
Que cherchez-vous à m’expliquer?
Avec votre aimable attention
Qu’adviendra-t-il si je réponds?
Avec votre aimable bonté
Qu’aimeriez-vous nous expliquer?
Amour, ajoute au temps
Au temps qu’il fera
Le temps qu’il ferait
Amour, ajoute au temps
Au temps qu’il ferait
Le temps qu’il fera
Avec votre aimable attention
Qu’adviendra-t-il si je réponds?
Avec votre aimable bonté
Précisez d’abord le sujet !
Quelle était la conversation?
Quid de l’aimable attention?
Dieu vous voilà tant effronté
Venez-en enfin au sujet !

가사 번역

당신의 친절한 주의로
그럼 어떤 언어를 쓰시나요?
당신의 친절한 친절으로
나한테 뭐라고 설명하려는 거야?
당신의 친절한 주의로
내가 대답하면 무슨 일이 일어날 것인가?
당신의 친절한 친절으로
뭘 설명해줄까?
사랑,시간에 추가
그 때 그것은 것
그것이 할 날씨
사랑,시간에 추가
그 때 그는 것
시간 그것은 것
당신의 친절한 주의로
내가 대답하면 무슨 일이 일어날 것인가?
당신의 친절한 친절으로
먼저 주제를 지정하십시오!
무슨 대화였어?
어떤 종류의 관심에 대해?
오,당신은 너무 건방진입니다.
마지막으로 주제에 와서!