Jean-Marie Ragald — T'écrire un roman 가사 및 번역
이 페이지에는 Jean-Marie Ragald의 노래 "T'écrire un roman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Paroles de la chanson T'écrire Un Roman:
J’ai envi de t'écrire un roman
Ou j’te dévoilerais tous mes sentiments
Rien que pour toi un p’ti poème
Ou nous marchions oui en tandem
J’ai envie que l’on rejoue des scènes
Juré, promis je ne te ferais plus de peine
Juste un nouveau scénario
Pour qu’entre nous tout soit beau
Je t’en promet quand je suis dans tes bras
Je me sens poussés des ailes
Je t’en promet je suis près de toi
Que je peux toucher le ciel
Je t’en promet quand je suis dans tes bras
Je sais que ma vie est belle
Je t’en promet je suis près de toi
Et notre amour est éternel
Le rideau n’est pas encore tombé
Le pire peu être encore évité
Laisse moi réécrire notre histoire
Laisse nous une chance ce soir
Remplaçons le mot fin par le mot demain
Replaçons nos coeurs dans le jardin du bonheur
Oh Oh Oh Oh dans mon coeur tu a le premier rôle
Oh Oh Oh Oh tu me rend fou kan tu me frôle
Oh Oh Oh Oh dans mon coeur tu a le premier rôle
Oh Oh Oh Oh tu me rend fou kan tu me frôle
J’ai envie de t'écrire un roman
Ou j’te dévoilerais tous mes sentiments
Rien que pour toi un p’ti poème
Ou nous marchions oui en tandem
Je t’en promet quand je suis dans tes bras
Je me sens poussés des ailes
Je t’en promet je suis près de toi
Que je peux toucher le ciel
Je t’en promet quand je suis dans tes bras
Je sais que ma vie est belle
Je t’en promet je suis près de toi
Et notre amour est éternel
Le rideau n’est pas encore tombé
Le pire peu être encore évité
Laisse moi réécrire notre histoire
Laisse nous une chance ce soir
Remplaçons le mot fin par le mot demain
Replaçons nos coeurs dans le jardin du bonheur
Oh Oh Oh Oh dans mon coeur tu a le premier rôle
Oh Oh Oh Oh tu me rend fou kan tu me frôle
Oh Oh Oh Oh dans mon coeur tu a le premier rôle
Oh Oh Oh Oh tu me rend fou kan tu me frôle. (X2)
가사 번역
이 노래의 가사 소설을 쓰기:
네게 소설을 써주고 싶었어
또는 나는 당신에게 내 모든 감정을 공개합니다
널 위해서
또는 우리는 협력하여 예 걸어
나는 장면을 재생 할
맹세컨데,더이상 해치지 않겠다고 약속해.
그냥 새로운 시나리오
그래서 우리 사이에 모든 것이 아름답습니다
내가 당신 품에 안으면 약속해요
나는 날개에서 밀어 느낀다
너와 가까워진다고 약속해
하늘을 만질 수 있다고
내가 당신 품에 안으면 약속해요
내 인생이 아름답다는 거 알아
너와 가까워진다고 약속해
그리고 우리의 사랑은 영원합니다
커튼은 아직 떨어지지 않았습니다
최악의 비트는 여전히 피할 수 있습니다
우리 이야기를 다시 써보자
오늘 밤 우리에게 기회를 줘
최종 단어를 내일 단어로 바꿉시다
의 행복의 정원에서 우리의 마음을 다시 넣어 보자
오 오 오 오 내 마음에 당신은 리드를 얻었다
오 오 오 오 당신은 당신이 나를 터치 미친 칸 드라이브
오 오 오 오 내 마음에 당신은 리드를 얻었다
오 오 오 오 당신은 당신이 나를 터치 미친 칸 드라이브
너에게 소설을 쓰고 싶다.
또는 나는 당신에게 내 모든 감정을 공개합니다
널 위해서
또는 우리는 협력하여 예 걸어
내가 당신 품에 안으면 약속해요
나는 날개에서 밀어 느낀다
너와 가까워진다고 약속해
하늘을 만질 수 있다고
내가 당신 품에 안으면 약속해요
내 인생이 아름답다는 거 알아
너와 가까워진다고 약속해
그리고 우리의 사랑은 영원합니다
커튼은 아직 떨어지지 않았습니다
최악의 비트는 여전히 피할 수 있습니다
우리 이야기를 다시 써보자
오늘 밤 우리에게 기회를 줘
최종 단어를 내일 단어로 바꿉시다
의 행복의 정원에서 우리의 마음을 다시 넣어 보자
오 오 오 오 내 마음에 당신은 리드를 얻었다
오 오 오 오 당신은 당신이 나를 터치 미친 칸 드라이브
오 오 오 오 내 마음에 당신은 리드를 얻었다
오 오 오 오 당신은 당신이 나를 터치 미친 칸 드라이브. (X2)