Jean-Pierre Ferland — Écoute pas ça 가사 및 번역
이 페이지에는 Jean-Pierre Ferland의 노래 "Écoute pas ça"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Écoute pas ça
Tu vas brailler
Écoute pas ça
Tu vas mouiller ta robe
Et tu vas t’ennuyer
J’ai réparé la porte
La chatte est dans le chassis
J’te jure que ça sent pas l’pot
J’te jure que j’ai pas bu non plus
Et pourtant je suis soûl mort
Écoute pas ça
Ta crème de jour
Ton huile de corps
Ton fard à joues
Me soûlent à mort
Les p’tites culottes
Que tu m’as oubliées
Y’a des images qui trottent
Dans un homme délaissé
Je suis dans la cuisine
Toi tu es tout partout
Je frotte la mélamine
Comme si c'était de l’acajou
C’est fort
On brûle tout c’qu’on désire
On tue tout c’qu’on adore
J’aimerais ça qu’on s’marie
J’te demande en mariage
Les mains dans l’visage
Les anges à l'église
J’aimerais ça qu’on s’marie
Écoute pas c’que j’te dis
J’aimerais ça qu’tu m’dises oui
C’est l’histoire d’un gars
Dans un IGA
Qui s’achète d’la soupe
Et puis qui bouffe tout seul
En face du chapeau d’sa blonde
Sur le clou du mur
Autonome
Un homme autonome
Qui fait dur
J’aimerais ça qu’on s’marie
Qu’on parte en voyage
Sans aucun bagage
Tout nus sur une plage
J’aimerais ça qu’on s’marie
Pas parce que j’suis tout seul
J’aimerais ça qu’on s’marie
Pas parce que t’es partie
Écoute pas ma grand’gueule
J’aimerais ça qu’on s’marie
J’aimerais ça qu’tu dises oui
Soûl
Mort
Ta crème de jour
Ton huile de corps
Ton fard à joues
Me… soûlent…à…mort
J’aimerais ça qu’on s’marie
Qu’on parte en voyage
Sans aucun bagage
Tout nus sur une plage
J’aimerais ça qu’on s’marie
Dis oui
Dis oui
J’aimerais ça qu’on s’marie
Pas parce que j’suis tout seul
J’te demande en mariage
Pas parce que t’es partie
Écoute pas ma grand’gueule
Écoute pas c’que j’te dis
Dis oui
J’aimerais ça qu’on s’marie
Écoute pas ça
Tu vas brailler
Écoute pas ça
Tu vas mouiller ta robe
Écoute pas ça
가사 번역
그건 듣지 마
소리 지를 거야
그건 듣지 마
드레스에 젖을 거야
그리고 당신은 지루할 것입니다
내가 문 고쳤어
여자 가 에 이 섀시
냄비 냄새 안 나
술도 안 마셨어
그리고 난 술에 취해 죽었어요
그건 듣지 마
당신의 일 크림
당신 몸 기름
당신의 홍당무
술 취해서 죽으라고 해
작은 팬티
날 잊었다고?
트로트 이미지
소홀히 한 남자
부엌에 있어
당신은 모든 곳에서 모든 것
나는 멜라민 문질러
마호가니처럼
그것은 강하다
우리는 우리가 원하는 모든 것을 태워 버립니다
우리는 우리가 사랑하는 모든 것을 죽입니다
우리 결혼했으면 좋겠어
나랑 결혼해 달라는거야
얼굴에 손
교회의 천사
우리 결혼했으면 좋겠어
내 말 듣지 마
나는 당신이 예 말할 것입니다 바랍니다.
남자 얘기야
이가
누가 수프를 구입
그리고 혼자 먹는 사람
에서 앞에 그녀의 금발 모자
벽 못에
자율
자율적 인 사람
그것은 그것을 어렵게 만든다
우리 결혼했으면 좋겠어
여행을 가자꾸나
어떤 수화물 없이
모든 벌거벗은 해변에
우리 결혼했으면 좋겠어
내가 혼자이기 때문이 아니야
우리 결혼했으면 좋겠어
네가 떠났기 때문이 아니야
내 큰 입소리 듣지 마
우리 결혼했으면 좋겠어
승낙했으면 좋겠네
영혼
죽음
당신의 일 크림
당신 몸 기름
당신의 홍당무
얻을... 술 취했어.. 에... 죽음
우리 결혼했으면 좋겠어
여행을 가자꾸나
어떤 수화물 없이
모든 벌거벗은 해변에
우리 결혼했으면 좋겠어
예 말
예 말
우리 결혼했으면 좋겠어
내가 혼자이기 때문이 아니야
나랑 결혼해 달라는거야
네가 떠났기 때문이 아니야
내 큰 입소리 듣지 마
내 말 듣지 마
예 말
우리 결혼했으면 좋겠어
그건 듣지 마
소리 지를 거야
그건 듣지 마
드레스에 젖을 거야
그건 듣지 마