Jean-Pierre Ferland — T'es mon amour, t'es ma maîtresse 가사 및 번역
이 페이지에는 Jean-Pierre Ferland의 노래 "T'es mon amour, t'es ma maîtresse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
T’es mon amour, j' suis ta maîtresse
T’es tout ce que j' veux, t’es tout ce que j’ai voulu
T’es mon amour d' la tête aux fesses
Et plus ça va, le plus t’es mon ami
Une bonne fois si tu veux
J' te montrerai sans tricher un côté de moi
Comme je n’ai jamais osé montrer
À qui que ce soit
T’es mon amour, t’es ma maîtresse
J' suis tout ce que je peux, j' suis tout ce que j’ai connu
T’es mon amour d' la tête aux fesses
Et plus ça va, le plus j' suis ton ami
Une bonne fois si tu veux
J' te montrerai sans tricher un côté de moi
Comme je n’ai jamais osé montrer
À qui que ce soit
T’es mon amour, j' suis ta maîtresse
T’es tout ce que j' veux, t’es tout ce que j’ai voulu
T’es mon amour de la tête aux fesses
Et plus ça va, le plus t’es mon ami
Une bonne fois si tu veux
On s’assoira face à face
Tes yeux dans mes yeux
Oh, comme ça doit donc être bon de s’ouvrir
Jusqu’au bout
Jusqu’au bout
#FIN#
가사 번역
당신은 내 사랑,나는 당신의 정부입니다
넌 내가 원하는 전부야
당신은 내 사랑에서 머리에서 엉덩이
그리고 더 많은 그것은 간다,더 당신은 내 친구입니다
당신이 원하는 경우 좋은 시간
바람피지 않고 보여주지
내가 감히 보여주지 않았듯이
누구에게나
당신은 내 사랑,당신은 내 정부 야
나는 내가 할 수있는 모든이야,내가 아는 모든이야
당신은 내 사랑에서 머리에서 엉덩이
그리고 점점 더,더 나는 당신의 친구 야
당신이 원하는 경우 좋은 시간
바람피지 않고 보여주지
내가 감히 보여주지 않았듯이
누구에게나
당신은 내 사랑,나는 당신의 정부입니다
넌 내가 원하는 전부야
당신은 내 사랑에서 머리에서 엉덩이
그리고 더 많은 그것은 간다,더 당신은 내 친구입니다
당신이 원하는 경우 좋은 시간
우리는 얼굴을 맞대고 앉아 있습니다
내 눈에 당신의 눈
오,그럼 열어서 좋겠네.
끝까지
끝까지
#끝#