Jean-Pierre Ferland — Ton visage 가사 및 번역
이 페이지에는 Jean-Pierre Ferland의 노래 "Ton visage"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Des yeux bruns pour le jour
Des yeux verts pour l’amour
Ton visage
Des yeux que j’aimerai
Pour deux éternités
Ton visage
Une bouche à jamais
Douce comme un secret
Ton visage
Il est beau, il est chaud
Il est ma fleur de peau
Ton visage
En me fermant les yeux
Je le devine au creux
Des nuages
J’ai dû fermer les yeux
J’aurais dû faire un n ud
Aux nuages
Le vent s’est retourné
Et la vie m’a soufflé
Ton visage
Et je me suis saoûlée
Pour tâcher d’oublier
Ton visage
Mais il reste collé
Dressé sur mon passé
Qui s’ennuie mon passé
Et je le redessine
Et le vent le resouffle
Ton visage
Je suis capitaine
D’un bateau de peine
Qui ne coulera jamais
J’ai deux fois la peine
De cent capitaines
Qui ne s’embarqueront plus
Et je me suis saoûlée
Pour tâcher d’oublier
Ton visage
Et je saoûle encore
A jeûn et à tribord
Quel voyage
Hier c'était demain
Demain sera toujours
Ton visage
Qui s’entête à coller
Comm un drapeau mouillé
En retraite
Et je le redessine
Et le vent le resouffle
Des yeux bruns pour le jour
Des yeux verts pour l’amour
Ton visage
가사 번역
하루 동안 갈색 눈
사랑을 위한 녹색 눈
당신의 얼굴
눈 나는 사랑합니다
두 영원히
당신의 얼굴
영원히 입
달콤한 비밀
당신의 얼굴
그것은 따뜻한,아름답습니다
그는 내 피부 꽃입니다
당신의 얼굴
내 눈을 감으면
속이 빈 것 같아요
클라우드
눈을 감아야 했어
나는 n ud 를 했어야했다.
구름 위로
바람이 불었지
그리고 인생은 나를 멀리 불었다
당신의 얼굴
술에 취해서
잊으려고
당신의 얼굴
그러나 그것은 붙어 남아
내 과거에 서
누가 내 과거를 지루하게합니까
그리고 나는 그것을 다시 그리고있다
그리고 바람이 불면
당신의 얼굴
나는 선장입니다
한 척의 벌
그것은 결코 침몰하지 않을 것이다
나는 두 번 문제가
백 선장 중
누가 더 이상 착수 할 것인가
술에 취해서
잊으려고
당신의 얼굴
그리고 나는 아직도 술에 취해있다
금식 및 우현
이 얼마나 여행
어제는 내일이었다
내일은 항상있을 것입니다
당신의 얼굴
고집 스틱 누구
젖은 깃발 Comm
은퇴
그리고 나는 그것을 다시 그리고있다
그리고 바람이 불면
하루 동안 갈색 눈
사랑을 위한 녹색 눈
당신의 얼굴