Jean Shepard — If You Were Losing Him to Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Jean Shepard의 노래 "If You Were Losing Him to Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You say I’m bein' selfish cause I won’t set him free
But once I’ve given him to you what is left for me You say that he don’t love me but now that may be true
But if you were losing him to me I wonder what you’d do If you were losing everything that made your world go round
Would you hang on till he’d forgot the other love he’d found
Or would you really let him go the way you want me to If you were losing him to me I wonder what you’d do You’ve had your stolen moments but how can they compare
With the many ups and downs that we have had to share
I want him to be happy even if it means with you
But if you were losing him to me I wonder what you’d do If you were losing everything…
가사 번역
내가 이기적으로 굴었다고?내가 그를 풀어주지 않을거니까
하지만 내가 그에게 내게 남긴 걸 주면 그가 날 사랑하지 않는다고 하지만 이제 그건 사실일 수도 있어
하지만 경우에 당신을 잃는 그에게 나를 나는 당신이 경우에 당신이하려는 모든 것을 잃을 만들의 세계 이동 라운드
그가 발견했던 다른 사랑을 잊을 때까지 기다려 주시겠습니까
는 것이 정말로 그를 놓는 방법 당신은 내가 당신을 잃는 그에게 나를 나는 당신이 할 것이라고 했는 도난당한 순간이지만 그들은 어떻게 비교
우리가 공유해야 할 많은 기복과 함께
그 사람이 행복하길 바라
그러나 당신이 나에게 그를 잃고 있다면 나는 당신이 모든 것을 잃고 있다면 당신이 할 거라고 궁금해…