Jean Shepard — I'll Thank You All My Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Jean Shepard의 노래 "I'll Thank You All My Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
For overlooking what I’ve been and saying you love me
You’ll never know just what it means that from my past I’m free
For seeing the real me believe my lonely gaitest guys
For looking right into my heart I’ll thank you all my life
I saw you in a crowd that night you were different from the start
I fell for you but never hoped that I could win your heart
I’ll ask the good Lord up above I’ll ask him every night
Who make me worthy of your love I’ll thank you all my life
Oh I’ll love you a thousand years and faithful I will be
For giving me a love that’s real a dream that I can see
Once down the wrong road I was led by faithless love and life
For making me believe again I’ll thank you all my life
For house that’s ours and I don’t care if it is large or small
Some boys and girls that I don’t care if they are short or tall
For overlooking what I’ve been my past and wasted life
And giving all of this to me I’ll thank you all my life
가사 번역
내가 왜 그랬는지 알아보고 사랑한다고 해줘서
당신은 내 과거에서 내가 무료 해요 것을 의미 단지 무엇을 결코 알지 못할 것이다
진짜 나를 보는 내 외로운 걸음 걸이 사람을 믿어
내 마음을 바로 찾고 난 당신에게 내 모든 인생을 감사합니다
처음부터 달랐던 날 밤 군중 속에서 널 봤어
나는 당신을 위해 떨어졌다 그러나 나는 당신의 마음을 이길 수 있다는 희망하지 않았다
주님께 여쭤볼게요 위에서 매일 밤마다 물어봐요
누가 나를 당신의 사랑의 가치 내가 당신에게 내 모든 인생을 감사하겠습니다
오,나는 천 년을 사랑하고 충실 할 것이다
내가 볼 수 있는 진짜 꿈인 사랑을 줘서
일단 잘못된 길 아래로 나는 믿음없는 사랑과 삶에 의해 주도되었다
다시 믿게 해줘서 고마워
집이 우리 집이고 크든 작든 상관없어
그들이 짧거나 키가 큰 경우에 나는 상관하지 않는 일부 소년 소녀
내 과거와 낭비된 삶을 바라보는 것
이 모든 걸 나한테 주면 평생 고마워할 거야