Jeanne Mas — Flip Trip 가사 및 번역

이 페이지에는 Jeanne Mas의 노래 "Flip Trip"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Flip la pièce se noie
Départ sur la planète
Trip viril et froid
Je roule et ne m’arrête
Flip bumperez-moi
Je serai votre reine
Trip clignotera
Sur l'écran tout en fête
Flip je trouve la voie
Repoussée en arrière
Trip lui contre moi
Un conflit se déchaîne
Frappe la balle en fer, ne cesse de jouer
Saute et je récupère, la retiens sans pitié
Chasse qui m’exaspère, j’accélère de mes doigts
J’aime quand elle désespère, encore tous les points
Flip sa force me bat
Je fonce sous les tunnels
Trip t’affole donc pas
J’adore qu’on me caresse
Flip les mots se battent
Tandis que je paresse
Trip névrosera
J’ai tiltédans l’ivresse
Je vis dans un monde qui me bouscule, qui m’agace
Je ne suis qu’une boule sans ambition qu’on tracasse
Je ne suis qu’un défi, entre les tours on me déplace
J’en ai ma claque de ton cinéma
Flip la pièce renoie
Encore sur la planète
Trip ce dingue et moi
Un duel que je regrette
Flip souffert de joie
J’en ai mal àla tête
Trip super et moi
J’envoie un SOS
Flip compte pas sur moi
Fume-toi une cigarette
Trip avide de gloire
J’en ai marre de ce stress.

가사 번역

동전 뒤집기 익사
행성 출발
남자 다운과 차가운 여행
나는 롤 멈추지 않는다
플립 범프 나
나는 당신의 여왕이 될 것입니다
여행은 깜박 할 것이다
파티 중 화면
내가 길을 찾을 플립
뜻다시 밀어,다시 밀어
나를 향해 그를 여행
충돌이 발생합니다
철 공을 히트,계속 연주
점프와 나는 다시 얻을,무자비하게 그녀를 개최
날 화나게 사냥,내 손가락으로 가속
나는 그녀가 절망할 때,아직도 모든 점을 사랑합니다
그녀의 힘이 나를 친다 플립
나는 터널 아래에서 달리고 있습니다
여행은 당신을 괴물 그래서 하지 않습니다
나는 애무 사랑
단어 싸움을 플립
내가 게으른 동안
신경 여행
술에 취해서
나는 나를 밀어 세계에 살고,그 날 귀찮게
난 그저 야망이 없는 공일 뿐이야
나는 단지 도전 일뿐입니다.
네 극장에서 폭발하는 중이야
동전 리노 플립
아직 행성에서
이 미친 나 여행
내가 후회 결투
기쁨으로 고통 플립
나는 두통이 있습니다.
여행 슈퍼와 나
조난 신호 보낼게
플립은 날 믿지 않아
담배 한 대 피워
영광에 굶주린 여행
이 스트레스에 질렸어요