Jeannie Ortega — So Done 가사 및 번역
이 페이지에는 Jeannie Ortega의 노래 "So Done"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Damn I never thought
I’d say what I’m about to say
Didn’t want anyone
But I met you and
The whole thing changed (yeah)
All the things you said had me hopin'
That your game was true. (yeah)
Got to comfortable
Didn’t see the real side of you
And I was sorriest
Even with your best
This is ain’t gonna work no more
What was I waiting for?
I’m so done
And there’s nothing you can do
I’m better off without you
There will be no second chances
Taking you back
'Cause I’m over that
So done
Nothing you say
Can change my mind
Don’t even waste your time
Truth is
You took me for granted
You know I really had it
I’m so done
Now don’t come around
With promises
That don’t exist
'Cause heard it all before
And your sorries
Ain’t fixing this (no)
Held on for so long
'Cause I didn’t want to let you go
Thinking you really cared
(you really cared)
And that time would let it show
Maybe I was stupid
Thinking you could handle this
I was devil
Counted on you for my happiness (yeah)
I had to realize
I didn’t see it until now
Been a fool needing you
Now I’m breaking up
So I’m gonna keep pressin' on
가사 번역
젠장,나는 결코 생각하지 않았다
나는 내가 말하는 것을 말할 것입니다
아무도 원하지 않았어
하지만 당신을 만났고
모든 일이 변경되었습니다(예)
네가 말한 모든 것들이 날 뛰어들게 했어
네 게임이 사실이었다고 (예)
편안 하 게 있어
네 진짜 모습을 못 봤어
그리고 나는 소리가났다
심지어 당신의 최고
더 이상 소용없어
나는 무엇을 기다리고 있었다?
나는 너무 끝났어
그리고 당신이 할 수있는 일은 없습니다
너 없인 더 나아
두 번째 기회는 없을 것입니다
당신을 데려 가기
난 이제 끝났어
그래서 완료
당신이 말하는 아무것도
내 마음을 바꿀 수 있습니까
심지어 당신의 시간을 낭비하지 마십시오
진실은
당신은 나를 당연하게 받아들였어.
당신은 내가 정말 그것을 가지고 알고
나는 너무 끝났어
이제 오지 마
약속과 함께
그것은 존재하지 않는다
전에 다 들었거든
그리고 당신의 아픔
이 문제를 해결하지 않습니다(아니오)
너무 오래 개최
널 보내주고 싶지 않았거든
당신이 정말로 걱정했다고 생각
(당신은 정말 걱정)
그리고 그 시간은 그것을 보여줄 것입니다
어쩌면 내가 바보 야
당신이 이것을 처리 할 수 있다고 생각
난 악마였어
내 행복을 위해 당신에 계산(그래)
나는 깨달아야 했다
지금까지 못 봤어
널 필요로 하는 바보였지
이제 헤어지겠네
계속 압박할 거야