Jeannie Seely — Can I Sleep In Your Arms 가사 및 번역
이 페이지에는 Jeannie Seely의 노래 "Can I Sleep In Your Arms"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t know why, but the one I love left me
Left me lonely an' cold an' so weak
And I need someone’s arms to hold me
Till I’m strong enough to get back on my feet
Can I sleep in your arms, tonight, mister?
It’s so cold lyin' here all alone
An' I have no hold to hold on you
An', I assure you, I’ll do you no wrong
I haven’t smiled since he left me
'Cause a smile somehow seems out of place
And I just need two lips to kiss me
Then I can smile again and I can show my face
Can I sleep in your arms, tonight, mister?
It’s so cold lyin' here all alone
And I have no hold to hold on you
I assure you, I’ll do you no wrong
가사 번역
왜 그런지 모르지만 내가 사랑하는 사람은 날 떠났어
외로운'차가운 것'이 너무 약하다
날 안아줄 누군가의 팔이 필요해
다시 일어설 수 있을 만큼 강해질 때까지
오늘 밤 당신 품에서 자도 될까요?
여기 혼자 서는 게 너무 추워
당신을 붙잡을 시간이 없어요
은',내가 당신을 확신,나는 당신이 잘못 할 수 없습니다
나는 그가 나를 떠난 이후로 미소 지었다
왜냐면 웃음이 희미해 보이거든
입술 두 개만 키스해줘
그런 다음 다시 미소 지을 수 있으며 얼굴을 보여줄 수 있습니다
오늘 밤 당신 품에서 자도 될까요?
여기 혼자 서는 게 너무 추워
그리고 난 당신을 붙들 권한이 없어요
나는 당신을 확신,나는 당신이 더 잘못 할 수 없습니다