Jebediah — Leaving Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Jebediah의 노래 "Leaving Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Were you laughed at by your friends
And were you lost for words when everybody finally told you what they thought
You can’t keep up with the trend
It makes you lose but somehow everybody always makes up in the end
Oh, was it something that I ate
Oh, didn’t even touch my plate
Oh, suddenly I’m feeling great
Do you like me now
Leaving home, life was never good to me
Leaving home, I smell the morning air
Leaving home, life was never good
You can work it out we’re leaving home
I could hear them through the door
As people came in laughing at the way they acted when they were alone
And an argument can start with nothing more than this
To be the light and leave you standing on your own
Oh, am I doing it again
Oh, I’m a loser now and then
Oh, and I smile at everything
Do you like me now
Hope I like the life I find when I leave everything behind
I hope I’m sure I’ve made my mind to go and leave home
가사 번역
당신은 당신의 친구들에 의해 웃었다
그리고 당신은 모두 마침내 그들이 무슨 생각을 말했을 때 단어를 잃어 버렸습니까
당신은 추세를 따라갈 수 없습니다
그것은 당신이 잃을 수 있지만 어떻게 든 모두가 항상 결국 만회
아,내가 먹은 거였나?
내 접시도 안 만졌어
갑자기 기분이 좋아요
지금 날 좋아하세요?
집을 떠나는 건 내겐 좋은 일이 아니었어
퇴근해서 아침 공기냄새가 나
집을 떠나는 것은,생활은 결코 좋지 않았다
당신은 우리가 집으로 떠날거야 그것을 밖으로 작동 할 수 있습니다
나는 문을 통해 그들을 들을 수 있었다
혼자 있을 때 사람들이 웃으면서
그리고 인수는 이것보다 더 아무것도 시작할 수 있습니다
빛이 되서 혼자 서 있게 해줄게
오,내가 다시하고 있니
난 루저야
아,그리고 나는 모든 것을 미소
지금 날 좋아하세요?
나는 모든 것을 뒤에 떠날 때 내가 찾은 삶을 좋아 바랍니다
나는 내가 집에 가서 떠나 내 마음을 한 확신 바랍니다