Jeezy — Thank Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Jeezy의 노래 "Thank Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You niggas actin like you can’t beat
You niggas like it like it ain’t me See acting like y’all niggas can’t see
You motherfuckers all should thank me You welcome, motherfuckers!
We let you talkin next snow, nigga bring that shit back
Gotta step in gotta flay then you know it’s that bad
If he want my last 9 I’m a let that 9 go If the nigga want it hard I’m a whip that nice slow
Nigga taking my time, nigga I ain’t in no rush
Man you nigga know the deal my money longer than a bus
Man you nigga know the deal my choppers longer than a bitch
We hop up I pop your ass and even help me dig a ditch
If the nigga stay talking to the folks then he a snitch
If the niggas stay going to the bank then nigga rich
If the nigga stay reading up the nigga on the shit
If we meet the day before tonight then I don’t know the bitch
You niggas actin like you can’t beat
You niggas like it like it ain’t me See acting like y’all niggas can’t see
You motherfuckers all should thank me You welcome, motherfuckers!
I said, all hail the young rich and eater of the plate
Broke the whole thing down left the paper full of shake
If you know it that mean that’s a problem full of crumb
And you know what that mean, that’s a trap full of bum
And you know what that mean that’s a pocket full of cash
Say you want the same thing so I went up in this game
Don’t be playing with my money if you do I’m gonna blast
Nigga thought of sweet here you know I had to last
If you smoke a hundred swishers everyday that swisher light
If you keep your 40 cal. everyday that’s pistol light
If you set that white body everyday that crystal light
Know some niggas keep that car key griming kryptonite
You niggas actin like you can’t beat
You niggas like it like it ain’t me See acting like y’all niggas can’t see
You motherfuckers all should thank me You welcome, motherfuckers!

가사 번역

이 깜둥이들은 이길 수없는 것처럼 행동한다.
너희 깜둥이들은 내가 너희들을 볼 수 없는 것처럼 굴지 않는 것 같아
다들 나한테 고마워해,개자식들아!
다음 눈을 떠보자고,깜둥아
발길질 해야 돼
그는 내 마지막 원하는 경우 9 나는 그하자 해요 9 깜둥이가 열심히 원하는 경우 이동 나는 좋은 느린 채찍 해요
깜둥아 시간 좀 내봐,깜둥아
넌 버스보다 내 돈을 더 오래 거래는 깜둥아
내 헬기가 나쁜년보다 오래 거래한다는 걸 알면서
우리는 내가 당신의 엉덩이를 팝업하고 심지어 도랑을 발굴하는 데 도움이 홉
친구랑 계속 얘기하면 고자질쟁이야
깜둥이들이 은행에 계속 가면 부자 깜둥아
깜둥이가 계속 엿먹이면
오늘 밤 전에 만나면
이 깜둥이들은 이길 수없는 것처럼 행동한다.
너희 깜둥이들은 내가 너희들을 볼 수 없는 것처럼 굴지 않는 것 같아
다들 나한테 고마워해,개자식들아!
나는 모든 판의 젊은 부자와 먹는 우박 말했다
모든 게 무너져서 쉐이크로 가득 찬 종이를 남겼어요
당신이 그것을 알고 있다면 그 말은 바스라기로 가득 찬 문제입니다
그리고 그게 무슨 뜻인지 알지,그건 부랑자로 가득 찬 함정이야.
그리고 당신은 그 현금의 전체 주머니의 의미 알고
같은 걸 원한다고 해 그래서 내가 이 게임에 올라간 거야
내 돈 가지고 놀지 마
깜둥아 작작해라
당신이 백 스웨셔 매일 연기하는 경우 그 스위셔 빛
당신이 당신의 40 칼을 유지합니다. 매일 권총 빛
매일 그 하얀 몸을 그 크리스탈 빛을 설정 한 경우
어떤 깜둥이들이 그 차 열쇠를 쥐고 크립토나이트를
이 깜둥이들은 이길 수없는 것처럼 행동한다.
너희 깜둥이들은 내가 너희들을 볼 수 없는 것처럼 굴지 않는 것 같아
다들 나한테 고마워해,개자식들아!