Jeezy — Way Too Gone 가사 및 번역
이 페이지에는 Jeezy의 노래 "Way Too Gone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m way to gone, what the fuck I’m a doing
Wake up in the morning, who the fuck am I screwing?
My partner on brown and you know I’m on white
You know its going down, I can do this all night
Gotta get to the paper one time for the haters
Money over bitches two times for the fakers
Cause even in the dark, baby I’m a shine bright
I’m way too gone, the best night of my life
Yeah, I said g-g-g-go DJ
I see you got that Jizzle on replay
Just keep that Jizzle on repeat
It’s about the time everybody scream «free Meech!»
Let’s take ya bitch ass back to '05
Close your eyes, take a rough nigga look, Atlanta lights
Club vision, PJ in my hand, I’m on the couch
Man this nigga Meech just blew a quarter mil, he bought a house
Man you niggas gonna lace up your sneaks, it’s time to ball
Presidential at the Swiss Hotel, making come alls.
Posted up, all black in the back, 100 deep
A hundred coupes posted up in the front, 200 seats
Man somebody call the IRS, too many lambos
Yea I’m talking bottles and blunts, all you can handle
Them other niggas fake, to them fallings where its at.
Man the real niggas do real things, let’s drink to that!
I’m way to gone, what the fuck I’m a doing
Wake up in the morning, who the fuck am I screwing?
My partner on brown and you know I’m on white
You know its going down, I can do this all night
Gotta get to the paper one time for the haters
Money over bitches two times for the fakers
Cause even in the dark, baby I’m a shine bright
I’m way too gone, the best night of my life
I said I’m gone! I’m going going gone!
Way this night is going, man I won’t make it home
I’m a wake up in the room, wake up with a hangover
What I spent last night I could bought a Range Rover
Got my Raybans on, yeah I see you haters
Keep doing what you doing, cause I need you haters
She said whats your cologne, said you can call it strong
If I had to name my money baby, I would call it long.
I said I’m way too gone, I don’t see nobody,
I ain’t even on the bill, I’m acting like it’s my party.
Feel like I’m on fire or just that hot,
If I smoke another blunt, yeah I swear I’m gonna die
You can call the weed man, tell him bring another zip
I know he just left, yeah he gotta make another trip
So hot in here feel like I’m going to faint
Even though I’m past my limit, still think I’m gonna drink
I woke up early this morning,
Three white girls from the Pink Pony,
I’m blowing money fast, so caught up in the moment
One time for the bar, two times for my homies,
I’m a rock star in real life; I’m an astronaut outta sight.
Put Codeine in my Sprite, my wrist is full of ice
I don’t even know her name, she so caught in the hype.
Its ok baby, cuz I’m a millionaire for life,
I got bitches on my payroll, they coming back like white
I’m with Ethiopian, we in Vegas shootin' dice
Got a girl at home, I know I’m wrong, it feels so right
On the first road, young I hope I wrote a sinch
We in the club for thugs, this must be heaven.
가사 번역
난 갈 길이야,내가 뭘 빌어먹을
아침에 일어나 내가 누구랑 섹스하는 거야?
내 파트너 브라운이랑 내가 백인인 거 알잖아
너도 알잖아.난 밤새 이러고 있을 수 있어.
신문에 한번 가보자
돈 벌고 돈 벌고 돈 벌고
어둠속에서도 난 밝고 발랄해
너무 가버렸어 인생 최고의 밤이었어
그래,난 G-g-g-g-g-g-GO DJ 라고 했지
재연에 그 꼽살 났네
그냥 반복에 그 시즈 계속
그것은 모두가"무료 메크 비명 시간에 관하여이다!»
이제 다시'05 야 나쁜 엉덩이를 보자
눈을 감고,거친 깜둥이를 봐,애틀랜타 조명
클럽 비전,내 손에 PJ,나는 소파에있어
남자 이 깜둥아 방금 25 만 달러를 날려,그는 집을 샀다
니네 깜둥이들이 낄낄댈 때가 왔다
스위스 호텔에서 대통령,올 올 만들기.
게시,모든 블랙 뒤에,100 깊은
앞 좌석에 쿠페 백 명이 올랐어
국세청에 전화 좀 해 람보스가 너무 많아
그래,난 병과 실수를 이야기하고,당신이 처리 할 수있는 모든
그들은 다른 깜둥이 가짜,그들에게 가을 어디에서의.
남자 진짜 깜둥이 진짜 일을,의 그것을 마시자!
난 갈 길이야,내가 뭘 빌어먹을
아침에 일어나 내가 누구랑 섹스하는 거야?
내 파트너 브라운이랑 내가 백인인 거 알잖아
너도 알잖아.난 밤새 이러고 있을 수 있어.
신문에 한번 가보자
돈 벌고 돈 벌고 돈 벌고
어둠속에서도 난 밝고 발랄해
너무 가버렸어 인생 최고의 밤이었어
난 간다고! 난 갈 거야!
오늘 밤은 잘 돼가고 있어 집에 못 갈 거야
난 방에서 일어나 숙취 때문에 일어나
내가 지난 밤에 보낸 것은 내가 레인지 로버를 살 수 있었다
내 레이반들을 공격했어
네가 하는 일을 계속 해 난 니가 싫어하는 사람이 필요하니까
네 향수가 뭐야?
내 돈 아기 이름을 지어야한다면,나는 그것을 오래 부를 것입니다.
너무 가버렸다고 아무도 안 보여,
법안도 아니고 파티처럼 행동하는 거야
내가 불타고 있는 것 같은 느낌,아니면 그냥 뜨거운,
한 번 더 둔기를 피우면
대마초 남자한테 전화해서 다른 우편물 가져와
그가 방금 떠났다는 거 알아.
너무 더워서 기절할 것 같아
내가 한계는 넘었지만 여전히 나는 마실 것이라고 생각한다
오늘 아침 일찍 일어났어요,
핑크 조랑말에서 세 흰색 여자,
나는 빨리 돈을 불고,그래서 순간에 걸려 있어요
바 한 번,내 불량 소년에 대한 두 번,
나는 실제 록 스타 해요;나는 밖으로 우주 비행사입니다.
콩나물에 코데인도 넣고 손목은 얼음으로 가득 차 있어
난 그녀의 이름을 몰라,그녀는 너무 과대 광고에 붙 잡았다.
그 ok 아기,사촌 나는 삶에 대한 백만장 자입니다,
내 월급 받는 년들이 백인처럼 돌아오고 있어
나는 에티오피아와 함께,우리는 라스베가스 총격 사건에서
집에 여자가 있는데,내가 틀렸다는 거 알아.
첫 번째 도로에,젊은 나는 죄를 쓴 희망
우린 깡패 클럽에서 천국일 거야