Jeff Bates — My Wave 가사 및 번역

이 페이지에는 Jeff Bates의 노래 "My Wave"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Life’s like an ocean, we’re all just floating
Like waves heading to some far off land
We all want to ride high, closer to a blue sky
But some crash before they get the chance
So i’m gonna roll, while i still can
So i can say to myself…when i reach the sand
I did everything i wanted to Chased every dream and made it come true
Treated every breath that i was given
Like a precious gift sent from heaven
And when the water’s all behind me I wanna know with everything inside me I couldn’t have done any more
I wanna raise my hands up high
When my wave hits the shore
I felt the rain pour, been through some mean storms
And more than once they almost took me down
But while i was falling god must have heard me calling
Cause he saw fit, keeping me around
So i’m gonna roll, while i still can
So i can say to myself, when i reach the sand
I did everything i wanted to Chased every dream and made it come true
Treated every breath that i was given
Like a precious gift sent from heaven
And when the water’s all behind me I wanna know with everything inside of me
I couldn’t have done any more
I wanna dance upon the tide
When my wave hits the shore
Before my days are done, before my race is run
Before my wave hits the shore
Gonna do everything i wanted to Chase every dream and make it come true
Treat every breath that i’ve been given
Like a precious gift sent from heaven
And when the water’s all behind me I wanna know with everything inside me I couldn’t have done anymore
I’m gonna raise me hands up high
I’m gonna dance upon the tide
When my wave hits the shore

가사 번역

인생은 바다같고 우린 떠다니고 있어
멀리 떨어져 땅에 향하고 파도 같은
우리 모두는 가까이 푸른 하늘에 높은 타고 싶어
그러나 그들은 기회를 얻기 전에 일부 충돌
그래서 나는 롤거야,난 아직도 할 수있는 동안
그래서 나는 모래에 도달 할 때 myselfâ€/말할 수있다
나는 모든 꿈을 쫓고 싶었던 모든 것을했고 그것이 실현되었습니다
내가 주어진 모든 숨을 치료
천국에서 보낸 소중한 선물처럼요
그리고 내 안의 모든 것을 물 속에 담아 알고 싶을 때 나는 더 이상 할 수 없었다
내 손을 높이 들어
내 파도가 해안을 강타 할 때
나는 비가 부어 느꼈다,일부 평균 폭풍을 통해왔다
그리고 두 번 이상 그들은 거의 나를 내려 갔다
그러나 내가 떨어지는 동안 하나님은 내가 부르는 것을 들었 겠다
날 계속 지켜줬잖아
그래서 나는 롤거야,난 아직도 할 수있는 동안
그래서 나는 모래에 도달 할 때 나 자신에게 말할 수 있습니다
나는 모든 꿈을 쫓고 싶었던 모든 것을했고 그것이 실현되었습니다
내가 주어진 모든 숨을 치료
천국에서 보낸 소중한 선물처럼요
물도 내 뒤에 있고 내 안의 모든 것을 알고 싶어
나는 더 이상 할 수 없었다
나는 조류에 춤을 싶어
내 파도가 해안을 강타 할 때
내 일이 끝나기 전에,내 경주가 실행되기 전에
내 파도가 해안을 강타하기 전에
모든 꿈을 쫓아서 이뤄내고 싶었던 모든 걸 할 거야
내가 주어진 모든 숨을 치료
천국에서 보낸 소중한 선물처럼요
물도 내 뒤에 있고 내 안의 모든 것을 알고 싶어 할 때 나는 더 이상 할 수 없었다
손을 높이 올리고
파도에 춤을 출 거야
내 파도가 해안을 강타 할 때