Jeff Bridges — Maybe I Missed The Point 가사 및 번역

이 페이지에는 Jeff Bridges의 노래 "Maybe I Missed The Point"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I know somebody whose life is tough
I help a little but it isn’t enough
'Cause I go spent money on stupid stuff
When I know he’s struggling to stay above
And I have so many chances to be The hero I believe inside of me But I get busy and I get distracted
And I do nothing when I could have acted
I laid low when I could’ve stood high
I said nothing when I should’ve asked why
It’s all something I might have done and I didn’t
A chance to speak my truth and I held it inside
I’d like to believe I’m cool
Easy to love and hard to fool
But I know there’s more I could’ve enjoyed
Sometimes I find myself thinking
Maybe I missed the point
So many in times I’ve turned down love
Stayed in the dark when I could’ve lit it up But every time I did take a chance
It makes me happy when I’m looking back
I’m afraid my whole life feels like a joke
But I’ve been a master of mirrors and smoke
And I don’t wanna live
I know I’m worried if I was you
I laid low when I could’ve stood high
I said nothing when I should’ve asked why
It’s all something I might have done and I didn’t
A chance to speak my truth and I held it inside
I’d like to believe I’m cool
Easy to love and hard to fool
But I know there’s more I could’ve enjoyed
Sometimes I find myself thinking
Maybe I missed the point

가사 번역

힘든 삶을 사는 사람을 알아요
나는 조금 도움이 있지만 충분하지 않습니다
왜냐면 난 멍청한 물건에 돈을 썼거든
내가 알기론 그는 계속 위에 머물기 위해 고군분투하고 있어요
내 안에서 믿는 영웅이 될 기회가 많지만 바쁘고 정신이 산만해져요
내가 행동을 할 수 있었을 때 나는 아무것도하지 않는다
내가 높이 서있을 수 있었을 때 나는 낮게 누워 있었다
왜 물어봤어야 했는데 아무 말도 안 했어요
그것은 내가 할 수있는 모든 일이고 나는하지 않았다
내 진실을 말할 기회와 나는 그것을 안에 개최
나는 내가 멋진 해요 믿고 싶습니다
쉬운 사랑 하 고 하드 바보
그러나 나는 더 많은 것을 즐길 수 있다는 것을 알고 있습니다
때때로 나는 나 자신을 생각 발견
어쩌면 나는 점을 놓쳤다
너무 많은 시간에 나는 사랑을 거절했습니다
어둠속에서 불을 지를 수 있었는데 매번 기회가 있을 때마다
내가 다시보고있을 때 그것은 나를 행복하게
내 인생은 농담처럼 느껴져
하지만 난 거울과 연기의 주인이었어
난 살고 싶지 않아
내가 너라면 걱정돼
내가 높이 서있을 수 있었을 때 나는 낮게 누워 있었다
왜 물어봤어야 했는데 아무 말도 안 했어요
그것은 내가 할 수있는 모든 일이고 나는하지 않았다
내 진실을 말할 기회와 나는 그것을 안에 개최
나는 내가 멋진 해요 믿고 싶습니다
쉬운 사랑 하 고 하드 바보
그러나 나는 더 많은 것을 즐길 수 있다는 것을 알고 있습니다
때때로 나는 나 자신을 생각 발견
어쩌면 나는 점을 놓쳤다