Jeff Bridges — What A Little Bit Of Love Can Do 가사 및 번역
이 페이지에는 Jeff Bridges의 노래 "What A Little Bit Of Love Can Do"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I heard that you’ve been feeling down and blue,
But there ain’t nothing really wrong with you,
You just need a little tendin to Let me show you what a little bit of love can do!
It’s amazing what a little bit of love can do!
I’ve been told someone needs a little help,
Having trouble getting on with someone else
I’m here to tell you everything is gonna be fine!
Yeah I know you’re hurtin, cause your heart is breaking!
I think that I can alleviate the situation
Look in my eyes and listen to me baby, put your little hand in mine
I know that you’ve been feeling down and blue,
But there ain’t nothing really wrong with you!
You just need a little tendin to Let me show you what a little bit of love can do!
Take your time, listen to all that I’m saying,
I’ve got a hunch that loving you is worth the waiting
I’m gonna prove it to you before this night is through
There’s a way, to turn the pain right into pleasure,
Drastic times, seem to call for drastic measures,
You need to know, girl I can fix you if the remedy is tried and true.
I know that you’ve been feeling down and blue,
But there ain’t nothing really wrong with you
You just need a little tendin' to Let me show you what a little bit of love can do!
I know that you’ve been feeling down and blue,
But there ain’t nothing really wrong with you
You just need a little tendin' to Let me show you what a little bit of love can do!
I know that you’ve been feeling down and blue,
But there ain’t nothing really wrong with you
You just need a little tendin' to Let me show you what a little bit of love can do!
It’s amazing what a little bit of love can do,
Let me show you what a little bit of love can do!
가사 번역
당신이 우울해하고 있다고 들었어요,
하지만 너한텐 아무 문제 없어,
조금만 힘줄이 있으면 사랑이 뭘 할 수 있는지 보여줘요!
그것은 약간의 사랑이 무엇을 할 수 있는지 놀랍습니다!
나는 누군가가 약간의 도움을 필요로 들었다,
다른 사람이랑 잘 지내는 데 문제가 있어
다 괜찮을 거라고 말하려고 왔어!
그래,네가 서두르는 건 알아 가슴이 찢어지니까!
나는 상황을 완화 할 수 있다고 생각합니다
내 눈을 보고 내 말을 들어 내 손을 들어
당신이 우울해하고,
하지만 너 정말 아무 문제 없어!
조금만 힘줄이 있으면 사랑이 뭘 할 수 있는지 보여줘요!
내 말 잘 들어,
당신을 사랑한다는 예감이 기다리고 있어요
오늘 밤이 끝나기 전에 증명해줄게
고통을 쾌락으로 만드는 방법은 있어,
과감한 시간은 과감한 조치를 요구하는 것 같습니다,
당신이 알아야 할,여자 치료가 시도되고 사실 인 경우 내가 당신을 고칠 수 있습니다.
당신이 우울해하고,
하지만 너한텐 아무 문제 없어
당신은 단지 약간의 사랑이 무엇을 할 수 있는지 보여줄 수 있도록 약간의 힘줄이 필요합니다!
당신이 우울해하고,
하지만 너한텐 아무 문제 없어
당신은 단지 약간의 사랑이 무엇을 할 수 있는지 보여줄 수 있도록 약간의 힘줄이 필요합니다!
당신이 우울해하고,
하지만 너한텐 아무 문제 없어
당신은 단지 약간의 사랑이 무엇을 할 수 있는지 보여줄 수 있도록 약간의 힘줄이 필요합니다!
그것은 사랑의 조금 할 수있는 놀라운,
내가 당신에게 사랑의 조금 무엇을 할 수 있는지 보여 드리죠!