Jeff Buckley — Forget Her 가사 및 번역
이 페이지에는 Jeff Buckley의 노래 "Forget Her"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
while the city’s busy sleeping
all your troubles lie awake
i walk the streets to stop my weeping
but she’ll never change her ways
don’t fool yourself
she was heartache from the moment that you met her
my heart feels so still
as i try to find the will to forget her somehow
oh i think i’ve forgotten her now
her love is a rose dead and dying
dropping her petals and man i know
all full of wine the world before her
but sober with no place to go don’t fool yourself
she was heartache from the moment that you met her
my heart is frozen still
as i try to find the will to forget her somehow
she’s somewhere out there now
oh my tears fall down as i tried to forget
the love was a joke from the day that we met
all of the words all of her men
all of my pain when i think back to when
remember her hair as it shone in the sun
it was there on the bed when i knew what she’d done
tell yourself over and over you wont ever need her again
don’t fool yourself
she was heartache from the moment that you met her
oh my heart is frozen still
as i try to find the will to forget her somehow
she’s out there somewhere now
oh she was heartache from the day that i first met her
my heart is frozen still
as i try to find the will to forget you somehow
cause i know you’re somewhere out there right now
가사 번역
도시의 바쁜 자는 동안
당신의 모든 문제는 깨어 거짓말
나는 울음을 중지 거리를 걸어
그러나 그녀는 결코 그녀의 방법을 바꾸지 않을 것입니다
너 자신을 속이지 마라.
그녀는 당신이 그녀를 만난 순간부터 고통스러워했습니다
내 마음은 너무 아직도 느낀다
어떻게 든 그녀를 잊을 의지를 찾으려고 할 때
오,나는 지금 그녀를 잊어 버린 것 같아요
그녀의 사랑은 죽은 장미이며 죽어 가고 있습니다
그녀의 꽃잎을 떨어 뜨리고 내가 아는 사람
그녀의 앞에 와인의 모든 전체 세계
하지만 술도 안 마셨고
그녀는 당신이 그녀를 만난 순간부터 고통스러워했습니다
내 마음은 여전히 얼어
어떻게 든 그녀를 잊을 의지를 찾으려고 할 때
그녀는 지금 어딘가에 있어요
내가 잊으려고 노력 오,내 눈물이 아래로 가을
우리가 만난 날부터 사랑은 농담이었어
모든 단어 그녀의 모든 남자
내 모든 고통은 내가 다시 생각할 때
이 태양에 빛났다으로 그녀의 머리를 기억
그녀가 한 짓을 알고 침대 위에 있었어
너 자신에게 계속해서 말해 다시는 그녀를 필요로 하지 않을 거야
너 자신을 속이지 마라.
그녀는 당신이 그녀를 만난 순간부터 고통스러워했습니다
오,내 마음은 여전히 얼어있다
어떻게 든 그녀를 잊을 의지를 찾으려고 할 때
지금 밖에 어딘가에 있어
오,내가 처음 만난 날부터 그녀는 상처를했다
내 마음은 여전히 얼어
어떻게 든 당신을 잊을 의지를 찾으려고 할 때
지금 밖에 있는 거 알아