Jeff Campbell — Promise 가사 및 번역

이 페이지에는 Jeff Campbell의 노래 "Promise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

But never the ones that make it up
It’s your picture perfect promise
But it’s not worth my time
'Cause I’ve head them spoken
And broken enough
To know it’s nothing to live for
You can’t sell me on your promise
No, I won’t believe a word you say
Don’t waste my time with your promise
Because they’ve spoken
And they’re broken every single day
After the first time and the second time
And the third time and the fourth
What makes you so sure five’s the one?
There’s not enough numbers
To count the times I’ve nodded my head yes
Only we both knew it was no
Just had to let it go
You can’t sell me on your promise
No, I won’t believe a word you say
Don’t waste my time with your promise
Because they’ve spoken
And they’re broken every single day

가사 번역

그러나 결코 그것을 구성하는 사람
그것은 당신의 그림 완벽한 약속입니다
하지만 내 시간 가치가 없어
내가 그 사람들이랑 얘기해봤거든
그리고 충분히 깨진
이 삶을 위해 살 아무것도 알고
약속대로 날 팔 순 없어
아니,난 당신이 말하는 단어를 믿지 않을 것이다
당신의 약속으로 내 시간을 낭비하지 마십시오
그들이 말했기 때문에
그리고 그들은 매일 부서집니다
처음이자 두 번째 시간 후에
그리고 세 번째 시간과 네 번째
왜 그렇게 다섯명이 범인이라고 확신하죠?
숫자가 충분하지 않아
내가 고개를 끄덕인 시간을 세기 위해서
우리 둘 다 알고 있었어
그냥 놔줘야 했어
약속대로 날 팔 순 없어
아니,난 당신이 말하는 단어를 믿지 않을 것이다
당신의 약속으로 내 시간을 낭비하지 마십시오
그들이 말했기 때문에
그리고 그들은 매일 부서집니다