Jeff Jacobs — Forever and A Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Jeff Jacobs의 노래 "Forever and A Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a motor in the distance
As you run in from the rain
Drenched from head to toe, two hours late
Please don’t go into a story
Won’t make anything okay
Though you hide it well, it’s written on your face
But you know I’d sell my world
I’d sell my breath
I’d sell my soul
I’d sell my body
For another night with you
Oh and you can take my world
Can take my breath
Can take my soul
Take all my money
For a lover who is true
Twist the bottle and unscrew
That lover isn’t you…
Oh, and here I am
I’m a lonely man
I’m forever and a day
I’m a forest fire
So full of desire
And it months it hasn’t rained
You’ve been flying high
With another guy
And you can’t just walk away
Are you listening?
Are you’re listening?
Today…
Your eyes are two way mirrors
And your lips are crystal balls
And your secret’s not so secret after all
Because if true love is a fable
You give only what you take
Well then lover, I’ve got nothing left to say
Well then lover, I’ll be heading on my way
But you know I’d sell my world
I’d sell my breath
I’d sell my soul
I’d sell my body
For another night with you
Oh and you can take my world
Can take my breath
Can take my soul
Take all my money
For a lover who is true
Twist the bottle and unscrew
That lover isn’t you…
Oh, and here I am
I’m a lonely man
I’m forever and a day
I’m a forest fire
So full of desire
And it months it hasn’t rained
You’ve been flying high
With another guy
And you can’t just walk away
Are you listening?
Are you’re listening?
Today…
Are you listening?
Hope you’re listening
Today…
Today…
But you know I’d sell my world
I’d sell my breath
I’d sell my soul
I’d sell my body
For a lover who is true…
가사 번역
멀리 있는 모터가 있어
비에서 도망치면서
두 시간 늦게,머리에서 발가락에 흠뻑
제발 이야기 하지 마
아무 문제 없을거야
당신이 그것을 잘 숨길 수 있지만,그것은 당신의 얼굴에 쓰여졌습니다
하지만 난 내 세상을 팔 거야
나는 내 숨을 판매 할 것입니다
나는 내 영혼을 팔 것입니다
나는 내 몸을 팔 것입니다
당신과 함께 또 다른 밤을 위해
아,그리고 당신은 내 세계를 취할 수 있습니다
내 숨을 걸릴 수 있습니다
내 영혼을 걸릴 수 있습니다
내 돈 다 가져가
진정한 연인을 위해
병을 뒤틀고 나사를 빼십시오
그 연인은 당신이 아니다…
아,그리고 여기
난 외로운 사람이야
나는 영원히 하루
난 산불이야
욕망이 가득
그리고 그것은 비가 안 개월
당신은 높은 비행 있었어요
다른 남자와 함께
그냥 가버리면 안 돼
듣고 있어?
듣고 있어?
오늘…
당신의 눈은 양용 거울입니다
그리고 당신의 입술은 수정 구슬
그리고 당신의 비밀은 모든 후 그렇게 비밀이 아니다
진정한 사랑이 우화라면
당신은 당신이 가지고 무엇을 제공
그럼 연인,나는 말할 게 없어
그럼 연인,나는 내 길에 향하고있다
하지만 난 내 세상을 팔 거야
나는 내 숨을 판매 할 것입니다
나는 내 영혼을 팔 것입니다
나는 내 몸을 팔 것입니다
당신과 함께 또 다른 밤을 위해
아,그리고 당신은 내 세계를 취할 수 있습니다
내 숨을 걸릴 수 있습니다
내 영혼을 걸릴 수 있습니다
내 돈 다 가져가
진정한 연인을 위해
병을 뒤틀고 나사를 빼십시오
그 연인은 당신이 아니다…
아,그리고 여기
난 외로운 사람이야
나는 영원히 하루
난 산불이야
욕망이 가득
그리고 그것은 비가 안 개월
당신은 높은 비행 있었어요
다른 남자와 함께
그냥 가버리면 안 돼
듣고 있어?
듣고 있어?
오늘…
듣고 있어?
당신이 듣고 희망
오늘…
오늘…
하지만 난 내 세상을 팔 거야
나는 내 숨을 판매 할 것입니다
나는 내 영혼을 팔 것입니다
나는 내 몸을 팔 것입니다
진정한 연인을 위해…