Jeff Java — Tight Jeans 가사 및 번역
이 페이지에는 Jeff Java의 노래 "Tight Jeans"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
CHORUS
DON’T HATE ME CAUSE' I WEAR TIGHT JEANS
I KNOW THEY’RE OUT OF STYLE
IF YOU NEED SOME WAY TO PICK ON ME MY HAIRLINE’S GETTING HIGH
I SMOKE TOO MUCH I DRINK TOO MUCH I’M OUT OF TUNE I’M OUT OF TIME
DON’T HATE ME CAUSE' I WEAR TIGHT JEANS MY ASSET’S MY BEHIND
I WAS DOWN IN AUSTIN TEXAS WITH
A FEW OLD FRIENDS OF MINE
WE WERE SHOOTING THE SHIT AND DRINKING A BIT
BEFORE THE SHOW TO KILL SOME TIME
THERE WAS THIS WAITRESS I’D BEEN WATCHING
FROM THE MOMENT SHE WALKED IN
SHE HAD LONG BLONDE HAIR BIG BLUE EYES AND LEGS UP TO HER CHIN… THAT'S JUST THE
WAY I LIKE EM'
WELL I’D HAD SOME LIQUID COURAGE
SO I ASKED HER FOR A DATE
SHE SAID WHEN HELL FREEZES OVER MAYBE BOY
BUT TILL THEN YOU’LL HAVE TO WAIT
BEING THE GLUTTON FOR PUNISHMENT THAT I AM
AND FIGURING I COULD COME UP WITH SOME WITTY REBUTTAL
I ASKED HER WHY
SHE SAID DON’T TAKE THIS WRONG
YOU’RE A HANDSOME MAN
BUT YOUR REALLY NOT MY TYPE
THE BOYS THAT I GO OUT WITH
DON’T WEAR THEIR PANTS THAT TIGHT
THAT WENT OUT IN THE 90'S
WITH THE BOOTS AND THE BIG HAIR TOO
BUT IF IT WEREN’T FOR THAT
YEAH I GUESS I MIGHT GO OUT WITH YOU
CHORUS
WELL SHE LAUGHED SO HARD SHE DROPPED HER TRAY
AND WROTE HER NUMBER DOWN
I PICKED HER UP ON SUNDAY THINKING MAYBE LUNCH DOWNTOWN
SHE GRABBED MY KEYS AND SAID SHOVE OVER YOU DON’T MIND IF I DRIVE
SHE TOOK ME TO SOME CHIC BOUTIQUE AND DRAGGED ME INSIDE
WELL NOW I’M HIP-HOP NOW I’M FLY I’VE GOT IT GOING ON
MY BALL CAP’S BACKWARDS MY BOXERS SHOW AND THESE PANTS ARE A FOOT TOO LONG
THE ONLY TROUBLE I FORSEE MIGHT BE MOVING AROUND ON STAGE
WITH THIS 65LB DOLLAR SIGN GOLD ELECTROPLATED CHAIN
CHORUS
가사 번역
합창
날 미워하지 마 난 청바지를 입으니까
나는 그들이 스타일이 아니라는 것을 안다
헤어라인이 점점 약해지고 있어요
나는 너무 많이 담배를 너무 많이 마시는 내가 곡이 나는 시간이 없어
날 미워하지 마 난 빡빡한 청바지를 입으니까
텍사스 오스틴에 같이 있었는데
내 오랜 친구 몇 명
우리는 똥을 촬영하고 조금 마시고 있었다
쇼 전에 시간을 죽일
내가 지켜본 웨이트리스가 있었는데
그녀가 들어온 순간부터
그녀는 그녀의 턱에 긴 금발 머리 큰 파란 눈과 다리를 가지고 있었다...
내가 좋아하는 방식'
글쎄,나는 액체 용기를 가지고 있었다
그래서 데이트 신청했어
그녀는 지옥이 어쩌면 소년을 통해 정지 할 때 말했다
그러나 그때까지 당신은 기다려야 할 것이다
벌에 대한 욕심 때문에 내가
재치있는 반박을 생각해 낼 수 있을 것 같아
나는 왜 그녀를 물었다
오해하지 말랬잖아
넌 잘생겼어
하지만 당신 정말 내 타입
내가 사귀는 남자애들
바지는 꽉 끼지 마
90 년대에
부츠와 큰 머리를 가진 너무
하지만 그게 아니었다면
그래,난 당신과 함께 갈 것 같아요
합창
그럼 그녀는 그녀가 그녀의 트레이를 떨어 너무 열심히 웃었다
그리고 그녀의 번호를 적어
일요일엔 시내에서 점심을 먹었는데
그녀는 내 열쇠를 쥐고 내가 운전해도 괜찮다면서
그녀는 나를 세련된 부티크로 데려가서 나를 안으로 끌고 들어갔다.
이제 힙합이야 이제 내가 날거야
내 볼 캡은 뒤로 내 권투 선수가 보여 주며 바지는 너무 깁니다
내가 무대에 서는 유일한 문제는
이 65LB 달러 표시 금으로 전기도금을 한 사슬
합창