Jeff Lynne — Yours Truly, 2095 가사 및 번역
이 페이지에는 Jeff Lynne의 노래 "Yours Truly, 2095"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
2095, 2095, 2095, 2095
I love you, sincerely
Yours truly, yours truly...
I sent a message to another time
But as the days unwind, this I just can't believe
I sent a note across another plane
Maybe it's all a game, but this I just can't conceive.
Can you hear me?
I drive the very latest hover car
I don't know where you are
But I miss you so much till then
I met someone who looks a lot like you
She does the things you do
But she is an IBM.
2095, 2095, 2095, 2095
I love you, sincerely
Yours truly, yours truly...
She's only programmed to be very nice
But she's as cold as ice
Whenever I get too near
She tells me that she likes me very much
But when I try to touch
She makes it all too clear.
She is the latest in technology
Almost mythology
But she has a heart stone
She has an I.Q. of 1001
She has a jumpsuit on
And she's also a telephone.
2095, 2095, 2095, 2095
I love you, sincerely
Yours truly, yours truly...
Is that what you want? (Is it what you want?)
Is it what you really want? (Is it what you really want?)
Is that what you want? (Is it what you want?)
Is it what you really want?
I realize that it must seem so strange
That time has rearranged
But time has the final word
She knows I think of you, she reads my mind
She tries to be unkind
She knows nothing of our world
Although her memory banks overflow
No one would ever know
For all she says: "Is that what you want?"
Maybe one day I'll feel her cold embrace
And kiss her interface
'Til then, I'll leave her alone.
I love you, sincerely
Yours truly, yours truly...
가사 번역
2095, 2095, 2095, 2095
나는 진심으로 당신을 사랑합니다
당신 정말,당신 정말...
나는 다른 시간에 메시지를 보냈다
그러나 일이 긴장을 풀 때,이것은 단지 믿을 수 없다
나는 다른 비행기를 가로 질러 메모를 보냈다
어쩌면 그것은 모든 게임이다,하지만 난 그냥 생각할 수 없다.
내 말 들려요?
나는 최신 호버 차를 운전
어딘지 모르겠어
하지만 그때까진 네가 그리워
너처럼 생긴 사람을 만났어
그녀는 당신이 할 일을
하지만 그녀는 IBM 이다.
2095, 2095, 2095, 2095
나는 진심으로 당신을 사랑합니다
당신 정말,당신 정말...
그녀는 단지 아주 좋은 프로그램이야
얼음처럼 차가워
내가 너무 가까이 갈 때마다
그녀는 나에게 그녀가 나를 아주 좋아한다고 말한다
그러나 내가 만질 때
그녀는 모든 것을 너무 명확하게 만듭니다.
그녀는 최신 기술
거의 신화
그러나 그녀는 심장 돌을 가지고 있습니다
1001 의 Q. 가 있어요
그녀는 점프슈트를 입고
그리고 그녀는 또한 전화입니다.
2095, 2095, 2095, 2095
나는 진심으로 당신을 사랑합니다
당신 정말,당신 정말...
그게 당신이 원하는 건가요? (그것은 당신이 원하는 무엇입니까?)
그게 당신이 정말로 원하는 건가요? (그것은 당신이 정말로 원하는 무엇입니까?)
그게 당신이 원하는 건가요? (그것은 당신이 원하는 무엇입니까?)
그게 당신이 정말로 원하는 건가요?
나는 그것이 너무 이상하게 보일 것이라는 것을 깨닫는다
그 시간이 재 배열되었습니다
그러나 시간은 마지막 단어가 있습니다
그녀는 내가 당신을 생각 알고,그녀는 내 마음을 읽습니다
그녀는 불친절하려고
그녀는 우리의 세계에 대해 아무것도 몰라
그녀의 메모리 은행이 넘쳐 있지만
아무도 모를 거야
모든 그녀는 말한다:"당신이 원하는 무엇입니까?"
어쩌면 어느 날 나는 그녀의 차가운 포옹을 느낄 것입니다
그리고 그녀의 인터페이스 키스
그때까진 가만두지 않을게
나는 진심으로 당신을 사랑합니다
당신 정말,당신 정말...