Jeff Timmons — That Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Jeff Timmons의 노래 "That Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It almost seems like yesterday
It’s clear to me as a picture in a frame
Went from singin' a perfect song
To countin' all the things that were wrong
Can’t forget all the things you said
All the silly thoughts runnin' through your head
That I — I had no feelin’s I didn’t care
And you couldn’t see
Love was already there
It didn’t show
Cause I let you go
And now you’ll never know
You’ll never know, know, know
You didn’t see me walk away
You didn’t see me turn around and cry
Things’ll never be the same
And I never will forget that day
I can’t deny that I assumed
Thought ya realized the love I had for you
But now were both alone instead
Over somethin' that I should have said
So maybe now you will understand, then
Wanna be here in my life again
But until we reconcile
My heart will be alone for awhile
So full of grace
You’ve flown away
With someone to take my place
They’ll never take my place
You didn’t see me walk away
You didn’t see me turn around and cry
Things’ll never be the same
And I never will forget that day
Didn’t Imagine life without you
This is a bad dream that has come true
I still want you
Here
You didn’t see me walk away
You didn’t see me turn around and cry
Things’ll never be the same
And I never will forget that day
Standin here without my faith
Went and turned my blue skies into gray
Left me here without a trace
And I never will forget that day
I never thought it would come to this
That my foolish pride would deprive me of your kiss
Shoulda said three simple words
And I wouldn’t have to deal with the hurt
You didn’t see me walk away
You didn’t see me turn around and cry
Things’ll never be the same
And I never will forget that day
가사 번역
그것은 거의 어제처럼 보인다
이 프레임에 그림으로 나에게 분명하다
완벽한 노래를 부르며
잘못된 것들을 세어주려고
당신이 말한 모든 것을 잊을 수 없습니다
바보 같은 생각들이 네 머릿속에 흐르고 있어
아무 느낌도 없었다고
그리고 당신은 볼 수 없었다
사랑은 이미 있었다
그것은 보이지 않았다
널 보내줬으니까
그리고 지금 당신은 결코 알지 못할 것이다
당신은,알고,알고 결코 알지 못할 것이다
내가 떠나는 걸 못 봤잖아요
내가 돌아서 울는걸 못봤잖아
절대 똑같지 않을 거야
그리고 나는 그 날을 결코 잊지 않을 것입니다
나는 내가 가정 한 것을 부정 할 수 없다
내가 너에게 가졌던 사랑을 깨달았다고 생각했어
하지만 지금은 둘 다 혼자였습니다
내가 말했어야 할 말이 있어
그래서 어쩌면 지금 당신은 다음을 이해할 것이다
다시 내 인생에 있고 싶어
그러나 우리가 화해 할 때까지
내 마음은 잠시 동안 혼자가 될 것입니다
은혜로 가득 찬
당신은 멀리 비행했습니다
내 자리를 차지할 사람과 함께
그들은 결코 내 자리를 차지하지 않을 것입니다
내가 떠나는 걸 못 봤잖아요
내가 돌아서 울는걸 못봤잖아
절대 똑같지 않을 거야
그리고 나는 그 날을 결코 잊지 않을 것입니다
너 없는 삶은 상상조차 못했어
악몽을 꾼 거야
난 여전히 당신을 원해요
여기
내가 떠나는 걸 못 봤잖아요
내가 돌아서 울는걸 못봤잖아
절대 똑같지 않을 거야
그리고 나는 그 날을 결코 잊지 않을 것입니다
여기 서 있는 내 믿음 없이
가서 회색으로 내 푸른 하늘을 돌았 다
흔적도 없이 날 여기 두고 왔어
그리고 나는 그 날을 결코 잊지 않을 것입니다
이렇게 될 줄은 몰랐어
내 어리석은 자존심이 내 키스를 박탈할 거라고
세 가지 간단한 단어를 말 했어야
그리고 상처는 내가 처리하지 않아도 돼
내가 떠나는 걸 못 봤잖아요
내가 돌아서 울는걸 못봤잖아
절대 똑같지 않을 거야
그리고 나는 그 날을 결코 잊지 않을 것입니다