Jefferson Airplane — Freedom 가사 및 번역
이 페이지에는 Jefferson Airplane의 노래 "Freedom"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, I know they say someday time will show me How to be so cool someday but what about right now
Please someone tell me what do I do while I’m waiting
Waiting to be so cool someday
I know I’m not alone you know just how I feel
We both know the rules but who really knows
How to play this game?
No one will always win, good losers hide the pain
They say everything is fine
No one will hear them complain
But behind those smiles, so much purple rain
It’s a wonder anybody ever comes out sane
But they do and freedom it’s all up to you
When you’re by yourself you get that silent noise
Inside your mind all the party boys trying to fill up All the empty holes don’t let one be her soul
Freedom now you’re on your own
Freedom or does it really mean you’re just all alone
Freedom either way it’s gonna take you home
It just takes you by the hand and says
Now it’s time to grow
So my friend you’re gonna be alright
Seems like it’s all uphill
But then that’s the only way to get high
Someday your soul is gonna fly
But don’t look back 'cause that’s a waste of time
And right now is the time for you to look inside
And you’ll see love, love has never gone away
Freedom I’ve been standing still so long
Freedom I almost forgot you had a song
Freedom shine your light and let us begin
Just take me in our arms I wanna be free again
가사 번역
오하이오,그들은 언젠가는 시간이 표시됩니다 어떻게 그러면 언젠가는 하지만 무엇에 대해 지금
누군가가 내가 기다리는 동안 내가 무엇을해야합니까 말해 주시기 바랍니다
언젠가 너무 멋진 될 기다리고
나는 혼자가 아니에요 알고 당신은 내가 어떻게 느끼는지 알고
우리 둘 다 규칙을 알고 있지만 누가 정말로 알고 있습니까
이 게임을 하는 방법?
아무도 항상 이기지 못해 착한 패자들이 고통을 숨기지
그들은 모든 것이 괜찮 말한다
아무도 불평을 듣지 않을 것입니다
하지만 그 미소 뒤에,너무 많은 보라색 비
누가 제정신인 줄 알아?
그러나 그들은 할 자유 그것은 당신에게 달려 있습니다
혼자 있을 땐 그 소리만 들려
당신의 마음 안에 모든 파티 소년 모든 빈 구멍을 채우기 위해 노력 하 고 그녀의 영혼을 못하게
자유 이제 당신은 당신 자신에있어
자유 또는 정말 당신이 단지 모든 혼자 의미 하는가
자유가 널 집으로 데려가든
그것은 단지 손으로 당신을 소요하고 말한다
이제 성장하는 시간
그럼 내 친구는 괜찮을 거야
그것은 모두 오르막 인 것처럼 보입니다
하지만 그 다음 높은 얻을 수있는 유일한 방법입니다
언젠가 당신의 영혼이 날 것입니다
하지만 돌아보지 마 그건 시간 낭비니까
지금 당장 안으로 들여다봐
그리고 당신은 사랑을 볼 수 있습니다,사랑은 멀리 간 적이있다
자유 나는 아직도 너무 오래 서 있었다
자유 나는 거의 당신이 노래를 깜빡
자유 빛 너의 빛 및 저희를 시작하게하십시요
내 품에 안겨줘 난 다시 자유롭고 싶어