Jefferson Airplane — Plastic Fantastic Lover 가사 및 번역
이 페이지에는 Jefferson Airplane의 노래 "Plastic Fantastic Lover"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Her neon mouth with a bleeding talk smile
Is nothing but electric sign
You could say she has an individual style
She’s a part of a colorful time
Super-sealed lady, chrome-color clothes
You wear 'cause you have no other
But I suppose no one knows
You’re my plastic fantastic lover
Your rattlin' cough never shuts off
Is nothing but a used machine
Your aluminum finish, slightly diminished
Is the best I’ve ever seen
Cosmetic baby, plug into me And never, ever find another
And I realize no one’s wise
To my plastic fantastic lover
The electrical dust is starting to rust
Her trapezoid thermometer taste
가사 번역
그녀의 네온 입 출혈 이야기 미소
전기 기호는 아무것도 아닙니다
당신은 그녀가 개인적인 스타일을 가지고 있다고 말할 수 있습니다
그녀는 화려한 시간의 일부
최고 밀봉된 숙녀,크롬 색깔 옷
당신은 다른 사람이 없기 때문에 당신은 착용
그러나 나는 아무도 모른다 가정
당신은 내 플라스틱 환상적인 애인이야
네 방울뱀 기침은 절대 꺼지지 않아
사용 된 기계 는 아닙니다
당신의 알루미늄 끝,경미하게 점감하는
내가 본 것 중에 최고야?
화장용 아기는 저로,결코 폐쇄하고,이제까지 다른 사람을 찾아냅니다
그리고 나는 아무도 현명하지 않다는 것을 깨닫는다.
내 플라스틱 환상적인 연인에
전기 먼지는 녹기 시작합니다
그녀의 사다리꼴 온도계 맛