Jefferson Montoya — Just Leave 가사 및 번역
이 페이지에는 Jefferson Montoya의 노래 "Just Leave"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Standin' on my front porch
Cause it just won’t seem right
To let you back into the space we shared
The space we shared
You say maybe in a week you will come back by and
Get the things you might have left in there
That you left in there but
Oh, this all seems to be a bit too much
Too much for me, it’s too much for me and
Oh, I just wanna run away back
To your open arms
Get away from me, get away from me please
I don’t understand how we couldn’t make the best of this
Yet we’ll find someone who will make us better than we were
Maybe it’s not about us. Maybe it’s about our sins
The lies we told ourselves and truths we hid from one another
Oh, this all seems to be a bit too much
Too much for me, it’s too much for me and
Oh, I just wanna run away back
To your open arms
Get away from me, get away from me please
I know I need to move along
Love’s like water you gotta let it flow
And I know that you’re not even what I want but
I just can’t let us go!
Standin' on my front porch
Cause it just won’t seem right
To let you back into the space we shared
The space we shared
가사 번역
내 현관 앞에 서
그건 그냥 잘 보이지 않을 것 때문에
우리가 나눈 공간에 널 다시 들여보내기 위해서
우리가 공유 한 공간
일주일 후에 다시 들른다고 하면
남은 것들도 다 챙겨
당신이 그 안에 버려졌지만
아,이 모든 것이 조금 너무 많은 것 같습니다
나를 위해 너무 많은,그것은 나를 위해 너무 많은입니다
난 그냥 도망치고 싶어
당신의 팔을 열어
나한테서 떨어져 제발 떨어져
어떻게 우리가 이걸 잘 못 해냈는지 모르겠어
그러나 우리는 우리가보다 더 나은 우리를 만들 것입니다 사람을 찾을 수 있습니다
어쩌면 우리에 관한게 아닐지도 몰라 어쩌면 그것은 우리의 죄에 관한 것일 수도 있습니다
우리 자신에게 한 거짓말과 서로에게서 숨겼던 진실들
아,이 모든 것이 조금 너무 많은 것 같습니다
나를 위해 너무 많은,그것은 나를 위해 너무 많은입니다
난 그냥 도망치고 싶어
당신의 팔을 열어
나한테서 떨어져 제발 떨어져
나는 내가 함께 이동해야 알고
사랑은 물처럼 흘러가게 해
그리고 난 당신이 내가 원하는 것조차 아니라는 것을 알고 있지만
그냥 놔둘 수 없어!
내 현관 앞에 서
그건 그냥 잘 보이지 않을 것 때문에
우리가 나눈 공간에 널 다시 들여보내기 위해서
우리가 공유 한 공간