Jefferson Starship — Big City 가사 및 번역
이 페이지에는 Jefferson Starship의 노래 "Big City"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, I can tell by the way that she walks,
She’s a big city girl.
And I can tell by the way that she talks,
that she might even save the world.
Well, she got my number,
but I don’t think she knows my name.
Oh, but since I’ve found this woman,
don’t you know my life has changed.
Well, she got me singin' my song,
Like I never sung it before, yeah.
Big city, big city.
Lord, I’d like to try 'em again.
Big city, big city.
Big city women got me again.
All Right,
Yeah, yeah, yeah.
Now, if you go to New Orleans,
you got to find her there, too.
Ha! Now don’t you know just what I mean,
I think she’s down there lookin' for you.
I’ve been to Chicago, baby.
I’ve been to New York City, too. Yes, I have.
Well, don’t you know the big city women,
They know how to give you the blues.
Early in the morning,
Oh when the big city lovin' begins, yeah.
Big city, big city.
Lord, I’d like to try 'em again.
Big city, big city.
Big city women got me again.
Alright Craig,
(Break)
Big city, big city.
Lord, I’d like to try 'em again.
Big city, big city.
Big city women got me again.
I’d like to try some other girl
Oh, got to have 'em one more time
I’d like to try some other girl
Oh, got to have 'em one more time
I’d like to try some other girl
Gotta gotta gotta have it Gotta gotta gotta have it Oh, you got me where you want now, baby,
Oh, yeah,
Oh, Oooohh, Aaaaaohhh!
가사 번역
오,나는 그녀가 걷는 방법에 의해 알 수 있습니다,
그녀는 큰 도시 소녀입니다.
그리고 나는 그녀가 말하는 방법으로 알 수 있습니다,
세상을 구할 수도 있다고
제 번호를 아셨어요,
하지만 내 이름을 모를 것 같아
오,하지만 이 여자를 만난 이후로,
내 인생이 바뀌었다는 거 몰라?
내 노래를 불러줬지,
노래 한 번도 안 부른 것 처럼요
큰 도시,큰 도시.
주님,다시 시도해보고 싶습니다.
큰 도시,큰 도시.
대도시 여자들이 또 날 잡았어
좋아,좋아.,
그래,그래,그래
뉴올리언즈로 가면,
당신도 그녀를 찾아야해.
하! 지금 당신은 내가 무슨 뜻인지 몰라,
널 찾으러 간 것 같아
난 시카고에 가봤어
나도 뉴욕에 갔었어 네,있습니다.
글쎄,당신은 큰 도시 여성을 몰라,
블루스를 주는 법을 알아
아침 일찍,
사랑하는 큰 도시가 시작되면,그래.
큰 도시,큰 도시.
주님,다시 시도해보고 싶습니다.
큰 도시,큰 도시.
대도시 여자들이 또 날 잡았어
좋아 크레이그,
(브레이크)
큰 도시,큰 도시.
주님,다시 시도해보고 싶습니다.
큰 도시,큰 도시.
대도시 여자들이 또 날 잡았어
나는 다른 여자를 시도하고 싶습니다
한 번만 더 줘
나는 다른 여자를 시도하고 싶습니다
한 번만 더 줘
나는 다른 여자를 시도하고 싶습니다
꼭 갖고 있어야 돼,
오,그래,
오,오~어~어~어~어~어~어~!