Jeffrey Foucault — Californ-i-a 가사 및 번역

이 페이지에는 Jeffrey Foucault의 노래 "Californ-i-a"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well I guess you’re gone
To Californ-i-a
And I dont expect you’ll be Coming back this way
Real soon
Real soon
It was in the Spring
A couple of years ago
We fell in love
But I let you go So soon
So soon
If I had the stars
I’d throw them on the ground
If I had the sun
I’d take and burn it down
Because I just can’t leave
Well enough alone
I just can’t leave
Well enough alone
So I wrote this song
To tell you that I am So sorry and I hope
That you understand
How much I never meant
To make you cry
How much I Never meant to make you cry
And I guess you’re gone
To Californ-i-a
And I don’t expect you’ll be Coming back this way
Real soon
Real soon

가사 번역

글쎄,난 당신이 사라 졌어요
캘리포니아-i-a 에
그리고 나는 당신이 이쪽으로 올 것이라고 기대하지 않습니다
곧 실시
곧 실시
그것은 봄에 있었다
몇 년 전
우리는 사랑에 빠졌다
하지만 난 당신이 너무 빨리 가자
그래서 곧
내가 별을 가지고 있다면
나는 그들을 땅에 던질 것이다
만약 내가 태양이 있다면
나는 그것을 가져다가 태워 버릴 것이다
난 그냥 떠날 수 없기 때문에
혼자 충분히 잘
난 그냥 떠날 수 없어
혼자 충분히 잘
그래서 나는이 노래를 썼다
내가 너무 미안 해요 당신을 말해 그리고 난 희망
당신이 이해
내가 한 번도
울게 하려고
널 울게 할 의도는 없었어
그리고 난 당신이 사라 졌어요 같아요
캘리포니아-i-a 에
이 길로 돌아올 줄은 몰랐네
곧 실시
곧 실시