Jeffrey James — Good Friends 가사 및 번역

이 페이지에는 Jeffrey James의 노래 "Good Friends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Maybe I’m cheap
Maybe I’m just easy
She never sleeps
But that ain’t the reason she calls me She said daddy don’t you know you made a promise
You won’t be asking any questions in the morning
This ain’t never been about being good friends
Just take me now, just take me out of here
She tells me there ain’t no reason
To start worrying bout a woman’s feelings
Cause I’m giving her what she’s needing
Who am I to leave
Who am I to leave
Who am I She’s sick from a heart that’s breaking
And I’m not the only drug she’s taking
And I know it ain’t love we’re making
Who am I to leave
Who am I to leave
Maybe I’m wrong
Maybe I’m too far gone to know
She comes and she goes
Leaving before I feel like home
Because her heart is never in it
I’m just the only thing that keeps her body breathing
This ain’t never been about being good friends
Just take me now, just take me out of here
She tells me there ain’t no reason
To start worrying bout a woman’s feelings
Cause I’m giving her what she’s needing
Who am I to leave
Who am I to leave
Who am I She’s sick from a heart that’s breaking
And I’m not the only drug she’s taking
Yes I know it ain’t love we’re making
Who am I to leave
Who am I to leave
Who am I Who am I Who am I She tells me there ain’t no reason
To start worrying bout a woman’s feelings
Cause I’m giving her what she’s needing
Who am I to leave
Who am I to leave
She’s sick from a heart that’s breaking
And I’m not the only drug she’s taking
Yes I know it ain’t love we’re making
Who am I to leave
Who am I to leave
Who am I

가사 번역

어쩌면 나는 싸다
어쩌면 나는 단지 쉽다
그녀는 결코 잠들지 않는다
하지만 그게 엄마가 절 부르던 이유가 아니에요 아빠가 약속을 안 지킨다고
아침엔 아무 질문도 안 할 거야
이건 결코 좋은 친구가 되는 일이 아니야
그냥 지금 날 데려가,그냥 날 여기서 꺼내줘
이유가 없다고 하더군
여자들의 감정을 걱정하기 위해서
그녀가 필요로 하는 걸 주고 있으니까
내가 떠날 사람
내가 떠날 사람
내가 누군데?가슴이 찢어지는 것 때문에 아파
그리고 나 혼자 약을 복용하고 있지 않다
사랑도 아닌 거 알아
내가 떠날 사람
내가 떠날 사람
어쩌면 내가 틀렸다
어쩌면 내가 너무 멀리 알고 사라 졌어요
그녀는 와서 그녀는 간다
집에 가기 전에 떠나
그녀의 마음은 결코 그것 안에 없기 때문에
난 단지 그녀의 몸을 계속 호흡하는 유일한 사람이야
이건 결코 좋은 친구가 되는 일이 아니야
그냥 지금 날 데려가,그냥 날 여기서 꺼내줘
이유가 없다고 하더군
여자들의 감정을 걱정하기 위해서
그녀가 필요로 하는 걸 주고 있으니까
내가 떠날 사람
내가 떠날 사람
내가 누군데?가슴이 찢어지는 것 때문에 아파
그리고 나 혼자 약을 복용하고 있지 않다
그래,우리가 사랑하는 게 아닌 거 알아
내가 떠날 사람
내가 떠날 사람
내가 누군지,내가 누군지,그녀는 아무 이유도 없다고 말해
여자들의 감정을 걱정하기 위해서
그녀가 필요로 하는 걸 주고 있으니까
내가 떠날 사람
내가 떠날 사람
가슴이 찢어지는 아픈데
그리고 나 혼자 약을 복용하고 있지 않다
그래,우리가 사랑하는 게 아닌 거 알아
내가 떠날 사람
내가 떠날 사람
나는 누구