Jeffries Fan Club — Wish You Weren't Here 가사 및 번역

이 페이지에는 Jeffries Fan Club의 노래 "Wish You Weren't Here"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Took my lady out with me Our 14-day anniversary
To the place where we first met
To say the things I hadn’t yet
I was gonna tell her how I felt
And all the things I’d thought about
I was gonna tell her how I cared
Then she told me How I wish that you weren’t here
And I hate it when you’re near
I’d rather be alone
I’d love to be without you
I put on the song of our first dance
The one that started our romance
I went to whisper in her ear
To say the things she’d love to hear yeah
I guess I though she loved me I guess I thought she cared
I thought we’d be together
Forever but I was wrong

가사 번역

14 일째 결혼기념일 같이 내 여친을 데리고 나왔지
우리가 처음 만난 곳으로
내가 아직 하지 않은 말을 하기 위해서
내가 어떻게 느끼는지 말하려고 했어
그리고 내가 생각했던 모든 것들
내가 신경쓴다고 말하려고 했는데
네가 여기 없었으면 좋겠어
그리고 난 당신이 근처에있을 때 그것을 싫어
혼자 있고 싶어요
너 없이도 되고 싶어
첫 춤 노래를 틀었어요
우리의 로맨스를 시작 하나
나는 그녀의 귀에 속삭이는 갔다
그녀가 듣고 싶은 말을
그녀가 나를 사랑하지만 나는 그녀가 걱정 생각했다 같아요
같이 있을 줄 알았는데
영원히 그러나 나는 틀렸다