Jehan Barbur — Öfke 가사 및 번역
이 페이지에는 Jehan Barbur의 노래 "Öfke"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sağımdan mı solumdan mı kalktım bu sabah
Bu kadar öfke niye?
Senden mi kendimden mi usandım bu kadar
Nelerden bezdim böyle.
Beyaz bir denizdim bulutlar altında
Mavi bir rüzgardım teknemi batırdım
Kırmızı bir kuştum renkler ülkesinde
Saydam bir kurşundum kanatlarımdan vurdu.
Haksızlık varsa kendinde ara
Hayatın içinde yaraydın bana
Bilinmezdin söylenmezdin
Yok olmuşken görünmezdin
Belki son bir umuttum
Belki son bir rüya
Belki son bir ışıktım
Belki son bir nefes
Sağımdan mı solumdan mı kalktım bu sabah
Bu kadar öfke niye?
Senden mi kendimden mi usandım bu kadar
Nelerden bezdim böyle.
Beyaz bir denizdim bulutlar altında
Mavi bir rüzgardım teknemi batırdım
Kırmızı bir kuştum renkler ülkesinde
Saydam bir kurşundum kanatlarımdan vurdu.
Sağımdan mı solumdan mı kalktım bu sabah
Bu kadar öfke niye?
가사 번역
아침에 왼쪽이야 오른쪽?
왜 모든 분노?
너나 나 지겨워
난 그런 것에 지쳤어
나는 구름 아래 흰 바다였다
나는 내 배를 침몰 푸른 바람이었다
나는 색의 땅에 붉은 새였다
투명한 총알이 내 날개를 맞았다.
어떤 품위가있는 경우,그것을 자신을 찾습니다.
넌 내게 잘해줬어
당신은 알 수 없었다,당신은 들었다.
넌 사라졌을 때 투명인간이었어
어쩌면 나는 마지막 희망이었다
어쩌면 마지막 꿈 하나
어쩌면 내가 마지막 빛이었다
어쩌면 마지막 숨결
아침에 왼쪽이야 오른쪽?
왜 모든 분노?
너나 나 지겨워
난 그런 것에 지쳤어
나는 구름 아래 흰 바다였다
나는 내 배를 침몰 푸른 바람이었다
나는 색의 땅에 붉은 새였다
투명한 총알이 내 날개를 맞았다.
아침에 왼쪽이야 오른쪽?
왜 모든 분노?