Jehan Barbur — Hangisi Sen 가사 및 번역
이 페이지에는 Jehan Barbur의 노래 "Hangisi Sen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
çok şey saklıyordun, yalanla dolanla…
dolandırdın hayatımı ucuz bir masalla.
peki,
hangisi sendin?
hangisi bendim?
olduğum gördüğüm mü? *
yani,
hangisi sendin,
hangisi bendim…
kör bir düğüm mü?
çok şey saklıyordun hayatımdan
yalanlar söylüyordun gıyabına
yani,
kırıyorsun
parçalıyorsun
yok sayıp kendimi bana unutturuyorsun.
yol bulup susmaya çalışırken
konuştu cümleler içimden
hangisi sen?
hangisi ben?
bunaldı mış gibilerden
gerçeği yok
aslı bozuk dünyanın
özü donuk donuk
çok şey saklıyordun hayatımdan
yalanlar söylüyordun gıyabına
yani,
kırıyorsun
parçalıyorsun
yok sayıp kendimi bana unutturuyorsun.
yol bulup susmaya çalışırken
konuştu cümleler içimden
hangisi sen?
hangisi ben?
bunaldı mış gibilerden
gerçeği yok
aslı bozuk dünyanın
özü donuk donuk
çok şey saklıyordun hayatımdan
yalanlar söylüyordun buzdan
가사 번역
당신은 너무 많이 숨기고,거짓말을하고 있습니다.…
넌 싸구려 이야기로 내 인생을 속였어
좋아,좋아,
당신은 어느 쪽이었어요?
내가 누구였지?
내가 본 거? *
그래서,
당신은 어느 쪽이었어요?,
내가 누구였지?…
맹인 매듭?
넌 내 인생에서 너무 많은 걸 숨기고 있었어
당신은 궐석에있는 거짓말을 말하고 있었다
그래서,
깨뜨리고 있잖아
당신은 그것을 찢어 버리고 있습니다.
당신은 그것을 무시하고 나를 잊게 만듭니다.
닥칠 방법을 찾으려고
그가 말한 문장 내부
어느 쪽이 당신이죠?
벤이 누구야?
그들은 압도 보인다.
진실 없음
그것은 깨진 세상입니다.
에센스 둔한
넌 내 인생에서 너무 많은 걸 숨기고 있었어
당신은 궐석에있는 거짓말을 말하고 있었다
그래서,
깨뜨리고 있잖아
당신은 그것을 찢어 버리고 있습니다.
당신은 그것을 무시하고 나를 잊게 만듭니다.
닥칠 방법을 찾으려고
그가 말한 문장 내부
어느 쪽이 당신이죠?
벤이 누구야?
그들은 압도 보인다.
진실 없음
그것은 깨진 세상입니다.
에센스 둔한
넌 내 인생에서 너무 많은 걸 숨기고 있었어
당신은 얼음 위에 누워 있었다