Jekyll, John Utterson — Pursue The Truth 가사 및 번역
이 페이지에는 Jekyll, John Utterson의 노래 "Pursue The Truth"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
JEKYLL:
How can I pursue the truth
When they can block each step I take?
UTTERSON:
Henry, you have come too far —
Remember what you have at stake!
JEKYLL:
John, I know I’m right!
I must let my vision guide me!
I’m so weary of the fight!
There’s so little left inside me!
UTTERSON:
If you know that you are right
Then you’ve got to see it through
You’ve got to see it through!
JEKYLL:
Seven years ago
I started out on this alone
And it’s alone I’ll see it through
To its conclusion!
Who are they
To judge what I am doing?
They know nothing
Of the endless possibilities I see!
It’s ludicrous I’m bound by their decision!
UTTERSON:
Seems vision
Is a word
They never heard!
JEKYLL:
If it mattered less
I’d treat them with derision —
It’s absurd!
UTTERSON:
And yet, the fact remains
Those bastards hold the reins!
가사 번역
지킬:
어떻게 진실을 추구 할 수 있습니까
때 그들은 내가 걸릴 각 단계를 차단할 수 있습니까?
유터슨:
헨리,너무 멀리 왔어 —
당신이 위험에 무엇을 기억!
지킬:
존,내가 옳다는 거 알아!
내 비전이 나를 안내 할 수 있어야합니다!
나는 너무 피곤 해요 싸움!
내 안에 너무 작은 왼쪽이 있습니다!
유터슨:
당신은 당신이 옳다는 것을 알고 있는 경우에
그럼 당신은 그것을 통해 볼 수있어
당신은 그것을 통해 볼 수있어!
지킬:
7 년 전
나 혼자 시작했어
그리고 혼자 나는 그것을 통해 볼 수 있습니다
그 결론에!
그들은 누구
내가 뭘 하는지 판단하려고?
그들은 아무것도 몰라
내가 볼 수있는 무한한 가능성!
내가 그들의 결정에 구속되어있어 우스꽝 스럽습니다!
유터슨:
비전을 보인다
한 단어
그들은 들어 본 적이!
지킬:
그것이 더 적게 중요하다면
나는 그들을 데리전으로 대우 할 것이다 —
그것은 터무니없는 것입니다!
유터슨:
그럼에도 불구하고,사실은 남아
저 새끼들은 고삐를 잡아!