Jellyfish — That Is Why 가사 및 번역
이 페이지에는 Jellyfish의 노래 "That Is Why"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Though it’s time to admit it’s true
I’ve come to depend on you
You and your angelic shout
Loud enough for two
And that is why
I’ll confide in you the truth this time
That is why
I just can’t go on and live this lie
Yesterday all was right as rain
But now the forecast’s not
It’s partly cloudy with trouser stains
And his copy of inquiring minds
But that never meant that much to her
She chose to keep her nose too clean
She’d rather keep it pointed anyway
In the spine of a magazine
And that is why
I’ll confide in you the truth this time
That is why
I just can’t go on and live this lie
When you say I trust in you
I promise you the truth
And when you say I bet you won’t
You know I will and it’ll be better in the end
So when you think you’ve got it figured out
Then you know you don’t
Like all the rest you’d like to sit and pout
But ofcourse you won’t
And that is why
I’ll confide in you the truth this time
That is why
I just can’t go on and live this lie
That is why
That is why
That is why
That is why
가사 번역
그것은 사실 인정하는 시간 비록
나는 너에게 의지하려고 왔다.
너와 네 천사의 소리
두 충분히 큰 소리로
그리고 그 이유는
이번엔 진실을 털어놓지
그 이유는
난 그냥 갈 수없습니다이 거짓말을 살고
어제 모든 비가 옳았다
하지만 이제 예측은
바지 얼룩은 부분적으로 흐린
그리고 그의 사본은 마음을 물었다
그런 뜻이 아니었어요
그녀는 너무 깨끗 그녀의 코를 유지하기로 결정했습니다
그녀는 오히려 어쨌든 그것을 지적 유지하는 것입니다
잡지 척추에
그리고 그 이유는
이번엔 진실을 털어놓지
그 이유는
난 그냥 갈 수없습니다이 거짓말을 살고
당신이 말할 때 나는 당신을 신뢰
나는 당신에게 진실을 약속
그리고 당신이 말할 때 나는 당신이하지 않습니다 내기
너도 알잖아.결국엔 더 나아질 거야.
그래서 당신은 당신이 그것을 알아 냈다고 생각할 때
그럼 당신은 당신이하지 않는 것을 알고있다
다른 모든 사람들처럼 앉아서
그러나 당연히 당신은하지 않을 것입니다
그리고 그 이유는
이번엔 진실을 털어놓지
그 이유는
난 그냥 갈 수없습니다이 거짓말을 살고
그 이유는
그 이유는
그 이유는
그 이유는