Jem Warren — All I need 가사 및 번역
이 페이지에는 Jem Warren의 노래 "All I need"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I have but one necessity:
The lifeblood to my soul.
The Beatles sang it's all you need
And so the story goes.
There's no place I would rather be,
Than with you growing old.
Cause nothing can compare, you see,
To when you take a hold
Of my tortured soul
And turn it into gold.
Your love is all I want,
Your love is all I seek,
Your love is all I need.
And if I've come this far,
Then maybe you will see,
This love is meant to be.
Cause I don't want no pain,
No life in misery.
All I want is the way I feel when I hold you close to me.
Your love is all I need.
Now maybe it's just fantasy
Unwilling to let go.
But nothing can compare you see
To when you take a hold
Of my tortured soul
And turn it into gold.
Your love is all I want,
Your love is all I seek,
Your love is all I need.
And if I've come this far,
Then maybe you will see,
This love is meant to be.
Cause I don't want no pain,
No life in misery.
All I want is the way I feel when I hold you close to me.
Your love is all I need.
Your love is all I need…
Your love is all I need...
Your love is all I need...
All I need...
All I need...
All I need…
Your love is all I need…
가사 번역
나는 그러나 한 가지 필요성:내 영혼에 생명.
비틀즈는 당신이 필요로하는 모든 노래 그래서 이야기는 간다.
네가 늙어가는 것보다 내가 더 좋은 곳은 없어
내 고문당한 영혼을 손에 넣어서 금으로 바꿀 때엔 비교가 안 돼
당신의 사랑하고,귀하의 사랑은 내가 찾는,당신의 사랑 나가 모두 필요합니다.
내가 여기까지 왔다면,아마 보게 될 거야 이 사랑은 운명이야
고통도 고통도 삶을 살고 싶지 않아
내가 원하는 건 네가 나와 가까이 있을 때 느끼는 감정이야
당신의 사랑은 내가 필요한 전부입니다.
이제 어쩌면 그냥 내키지 환상입니다.
하지만 내 고문당한 영혼을 손에 넣어서 금을 만들어내는 것과 비교할 수 있는 건 없어
당신의 사랑하고,귀하의 사랑은 내가 찾는,당신의 사랑 나가 모두 필요합니다.
내가 여기까지 왔다면,아마 보게 될 거야 이 사랑은 운명이야
고통도 고통도 삶을 살고 싶지 않아
내가 원하는 건 네가 나와 가까이 있을 때 느끼는 감정이야
당신의 사랑은 내가 필요한 전부입니다.
네 사랑은 내가 필요한 전부다 네 사랑은 내가 필요한 전부야..
당신의 사랑은 내가 필요한 전부입니다...
내가 필요한 모든...
내가 필요한 모든...
내가 원하는 건...…